comScore
CASACOR
Arquitectura

Balcones, aleros, cobogós: 7 soluciones brasileñas para un clima en transformación

Soluciones arquitectónicas que ayudan a enfrentar el cambio climático, mejorar el confort térmico y reducir el consumo de energía en casa

Por Yeska Coelho

Presentado en 10 sept 2026, 18:00

08 min de leitura
Lounge SV² - Studio Vírgula + Studio Vanguarda. Projeto da CASACOR Brasília 2024.

Lounge SV² - Studio Vírgula + Studio Vanguarda. Projeto da CASACOR Brasília 2024. (Edgard César/Divulgação)

El clima brasileño siempre ha exigido una arquitectura capaz de responder al sol intenso, a las lluvias y a las altas temperaturas. Balcones, aleros, patios y elementos calados forman parte de ese repertorio desde hace décadas, y muchos de estos recursos siguen vigentes ante un escenario de cambios en el clima.

La necesidad cobra aún más fuerza con la previsión de un Super El Niño en el segundo semestre de 2026. Según proyecciones divulgadas por el INPE, el fenómeno debe alcanzar fuerte intensidad entre septiembre y noviembre, mientras diferentes regiones del país pueden registrar temperaturas por encima de la media.

En este contexto, apostar por elementos arquitectónicos estratégicos puede ser una manera inteligente de preparar los proyectos para el clima en transformación – disminuyendo la dependencia de equipos de climatización y aprovechando mejor los recursos naturales. Descubre siete soluciones que pueden formar parte de esta planificación.

1. Balcones y porches crean áreas de sombra


Más que ampliar el área útil de la casa, los balcones y porches funcionan como una especie de filtro entre el exterior y los ambientes internos. Al crear un área sombreada junto a las fachadas, ayudan a disminuir la incidencia directa del sol sobre puertas y ventanas.

Alpendre como protagonista: la galería define esta casa en Trancoso. Proyecto de Bloco Arquitetos.

Projeto de Bloco Arquitetos. (Joana França/Divulgação)

La solución puede aparecer tanto en grandes balcones como en pequeños espacios de transición. Plantas, cortinas externas y mobiliario adecuado también pueden reforzar la protección y transformar el ambiente en un espacio agradable para los días calurosos.

2. Los aleros protegen fachadas y aberturas


Presentes en diferentes regiones del país, los aleros son una solución constructiva simple y eficiente. La extensión del techo crea sombra sobre fachadas y ventanas, además de proteger paredes y carpinterías de la lluvia.

La galería con aleros amplios es una solución típica para lidiar con las lluvias de regiones tropicales. Arquitectura e interiores de Brown Gallegos Studio.

A varanda com beirais largos é uma solução típica para lidar com as chuvas de regiões tropicais. Arquitetura e interiores de Brown Gallegos Studio. (Roberto D’Ambrosio Suárez/Divulgação)

Su diseño debe considerar la orientación solar y las características de cada proyecto. En algunas fachadas, se puede combinar con otras estrategias de protección, como brises y vegetación.

3. Los cobogós dejan circular el aire


Los cobogós están entre los elementos más emblemáticos de la arquitectura brasileña. Con sus calados, permiten el paso del aire y de la luz natural mientras filtran la incidencia solar y preservan la privacidad.

Cobogó de autor integra el diseño de este apartamento de 172 m² en Goiânia. Proyecto de Bezerra Panobianco.

Projeto de Bezerra Panobianco. (Igor Carvalho/Divulgação)

Pueden aparecer en fachadas, balcones, pasillos y divisiones internas. Además del aspecto estético, la ubicación adecuada ayuda a favorecer la ventilación de los proyectos.

4. Los brises controlan la entrada del sol


Los brises son elementos arquitectónicos desarrollados justamente para controlar la radiación solarque llega a las aberturas. Horizontales, verticales o móviles, pueden adaptarse según la orientación de cada fachada.

Las celosías inspiradas en el lino marcan el tono en esta casa en Praia do Forte. Proyecto de GAM Arquitetos.

Projeto de GAM Arquitetos. (Denilson Machado, do MCA Estúdio/Divulgação)

En regiones de calor intenso, funcionan como una capa adicional de protección antes de que la radiación alcance el vidrio de las ventanas, una estrategia que puede contribuir a mantener temperaturas internas más agradables.

5. La ventilación cruzada refresca los projects


La circulación natural del aire es otra estrategia fundamental para el confort térmico. La ventilación cruzada ocurre cuando las aberturas se posicionan de manera que permitan que el aire entre por un lado y salga por otro.

Mauricio Nóbrega, Bia Wolf, Maria Estellita y Patricia Vieira - Estar en el Balcón. Proyecto de CASACOR Rio de Janeiro 2025.

Mauricio Nóbrega, Bia Wolf, Maria Estellita e Patricia Vieira - Estar na Varanda. Projeto da CASACOR Rio de Janeiro 2025. (André Nazareth/Divulgação)

Siempre que sea posible, puertas y ventanas deben pensarse considerando los vientos predominantes y la configuración del terreno. La estrategia reduce la sensación de sofoco y puede disminuir la necesidad de climatización artificial en determinados períodos.

6. La vegetación crea sombra y mejora el microclima


El paisajismo también puede participar activamente del confort térmico. Árboles cercanos a las fachadas, enredaderas, jardines y otras especies vegetales ayudan a crear áreas de sombra y pueden contribuir a un microclima más agradable.

Clariça Lima - Jardín de las Terrazas. Tres jardines verticales suman casi 2,5 metros de altura y más de 4 metros de ancho. Las tramas de cerrajería preservan y se adaptan a la estructura original del Jockey, donde se entrelazan enredaderas de jazmín y guaimbés. Más de 600 macetas de plantas completan el escenario.

Clariça Lima - Jardim dos Terraços. (Divulgação/Divulgação)

En casas con poco espacio, también pueden utilizarse macetas y jardines verticales. Lo importante es elegir especies adecuadas a las condiciones de luz, agua y mantenimiento disponibles.

7. Las cubiertas ayudan a controlar la ganancia de calor


La cubierta está entre las superficies más expuestas a la radiación solar y, por eso, merece atención especial en proyectos para regiones cálidas. Techos ventilados, aislamiento térmico y cubiertas verdes son algunas de las alternativas que pueden reducir la transferencia de calor hacia los projects internos.

Jardín con camino de piedras grandes. Al fondo, la pared de madera, con pared de vidrio a la derecha, y arriba, el techo verde.

The Garden Loft - Rose Campos Martorano, Alan Chierighini e Fábio Vieira da Silva. (Lio Simas/Divulgação)

Los materiales y soluciones de acabado también deben elegirse considerando el desempeño térmico, y no solo la apariencia. De esta forma, el propio techo pasa a colaborar para una casa más confortable.

Este texto fue desarrollado con la ayuda de CASACOR Publisher, agente de contenido exclusivo desarrollado por el equipo de Tecnología de CASACOR a partir de la base de conocimiento del casacor.com.br. El contenido generado fue posteriormente editado por Yeska Coelho.