Vila Itororó: las muchas vidas de un conjunto arquitectónico en el corazón de São Paulo traduzido por: OPENROUTER

Quien entra a la Vila Itororó no encuentra una imagen fácil de entender. El conjunto no se presenta como un edificio único, ni como una villa homogénea: hay casas en diferentes niveles, escaleras, muros, jardines y construcciones que parecen haber sido agregadas unas a otras a lo largo del tiempo. Esa, en realidad, es una buena síntesis de su historia.

(Nelson Kon/Instituto Pedra/CASACOR)

Ubicada en Bela Vista, en un área que alguna vez fue atravesada por las aguas del Ribeirão do Itororó – arroyo hoy soterrado bajo la Avenida 23 de Maio –, la Vila comenzó a construirse a principios del siglo XX por el académico Francisco de Castro. El proyecto arquitectónico tiene origen ecléctico: materiales provenientes de otras edificaciones pasaron a integrar la construcción, práctica común en una ciudad que estaba marcada por sucesivas obras y demoliciones.

La Vila fue creciendo así: sin la uniformidad de un proyecto ejecutado de una sola vez y con una arquitectura que, aún hoy, revela diferentes momentos de su construcción.

Entrada da Vila Itororó. (Acervo Milu Leite/Vila Itororó/CASACOR)

En la parte alta del terreno, Castro construyó el palacete donde vivió. Debajo de él, desarrolló casas destinadas al alquiler y, en otra parte de la propiedad, un área de esparcimiento en torno a una piscina. El conjunto reunía, por lo tanto, funciones diferentes dentro de una misma área: vivienda, inversión inmobiliaria y espacios de convivencia.

Una villa que continuó cambiando

Dia a dia dos moradores da Vila Itororó. (Acervo Benedito Lima de Toledo/Vila Itororó/CASACOR)

A pesar de haber sido inaugurada en 1922, la villa continuó recibiendo nuevas construcciones e intervenciones. Parte de sus elementos decorativos provino, incluso, del antiguo Teatro São José, demolido en la región central de São Paulo.

Después de la muerte de Francisco de Castro, en 1932, la propiedad fue llevada a subasta y adquirida por Augusto Oliveira Camargo. A lo largo de las décadas, las transformaciones continuaron: las casas fueron adaptadas, los espacios fueron subdivididos y surgieron nuevas soluciones para atender las necesidades de los habitantes. El propio palacete pasó por modificaciones para albergar a diferentes familias.

El proceso hasta el patrimonio

El interés por la preservación de la Vila comenzó a ganar fuerza en los años 1970. Una propuesta para transformar el lugar en centro cultural apareció en 1974. La idea no avanzó en aquel momento, pero el debate continuó. A lo largo de las décadas siguientes, la Vila pasó a ocupar un lugar particular en las discusiones sobre patrimonio en São Paulo. Esto porque su importancia estaba en la forma en que reunía diferentes períodos de la ciudad, en la mezcla de lenguajes y materiales y en la historia de quienes habían vivido allí.

(Fernando Stankuns/Instituto Pedra/CASACOR)

En 2002, el área que incluye la Vila Itororó fue declarada patrimonio por el Conpresp. Tres años después, vino la declaración de patrimonio por el Condephaat. Las decisiones reconocían la importancia arquitectónica del conjunto, pero también ponían una cuestión delicada en primer plano: ¿cómo preservar un lugar que continuaba siendo, ante todo, vivienda?

En los años que siguieron, el proceso que llevaría a su transformación en equipamiento cultural estaría marcado justamente por la tensión entre el deseo de preservación, los proyectos para el futuro y la permanencia de los habitantes.

Restaurar sin borrar la historia

Evento na Vila Itororó. (Camila Picolo/Instituto Pedra/CASACOR)

Tras la expropiación, la Vila pasó a estar destinada a usos culturales. En 2013, el Instituto Pedra inició, en asociación con la Alcaldía de São Paulo, los estudios para un nuevo proyecto de restauración. El trabajo exigió un relevamiento detallado del conjunto y la adaptación del proyecto a las condiciones encontradas.

(Camila Picolo/Instituto Pedra/CASACOR)

Las obras comenzaron en 2016, y la primera etapa de la restauración fue entregada en 2019. Hoy, la Vila Itororó funciona como centro cultural, recibiendo exposiciones, actividades educativas, talleres y diferentes iniciativas abiertas al público.

Su transformación en centro cultural es resultado de una historia marcada por cambios y diferentes usos. Su arquitectura guarda marcas de sus muchas otras vidas antes de llegar hasta aquí. Más que eso, hoy, la Vila ofrece otra lectura de lo que puede ser preservado: no una arquitectura congelada en el tiempo, sino un lugar donde diferentes historias continúan visibles — a veces lado a lado, a veces superpuestas, pero casi siempre imposibles de separar completamente.

traduzido por: OPENROUTER