comScore
CASACOR
Error al obtener la configuración regional del usuario: [Error: la solicitud de API falló con el estado 423]

Daniel Toys crea trofeo inspirado en su escalera de los sueños para el 9º Premio Correio Braziliense/CASACOR Brasília

Obra exclusiva creada por el artista para la premiación transforma escalera, cielo, sol y palabras en símbolos de esperanza, amor y superación

Por Redação

Presentado en 9 oct 2026, 14:00

05 min de leitura
Seguir en
Daniel Toys crea trofeo inspirado en su escalera de los sueños para el 9º Premio Correio Braziliense/CASACOR Brasília

(João Pontes/CASACOR)

Los ganadores del 9º Premio Correio Braziliense/CASACOR Brasília se dieron a conocer el jueves 8 de octubre, en una ceremonia que reconoció a los destacados de 40 proyectos de la muestra. Los premiados en las diez categorías recibieron un trofeo creado especialmente para la ocasión por el artista Daniel Toys.

La pieza parte de uno de los elementos más reconocibles del trabajo del artista: la llamada escalera de los sueños. Con peldaños coloridos y torcidos, la obra representa los caminos de la vida, incluyendo los planes, las dificultades, los fracasos y las caídas que forman parte de cualquier trayectoria.

Trofeo premio CASACOR Brasília 2026

(João Pontes/CASACOR)

“La escalera simboliza nuestra vida, la construcción de los sueños, los peldaños. La idea también en la escalera es estar siempre mirando hacia lo alto con esperanza, la cabeza erguida mirando al cielo en busca de días mejores, una vida mejor. Tener esperanza y un cambio en nuestro crecimiento personal, espiritual”, afirma Daniel Toys.

Trofeo premio CASACOR Brasília 2026

(João Pontes/CASACOR)

En la parte superior del trofeo, el cielo, el sol dorado y la palabra “sueños” retoman otro elemento recurrente en su producción. Las palabras aplicadas con cinta de papel, de manera deliberadamente rústica, funcionan, según el artista, como recordatorios cotidianos.

“El cielo con el sol dorado con la palabra sueños es algo que está muy presente en mi trabajo. Y esas palabras pegadas con cinta de papel de una manera incluso rústica son recordatorios diarios, recordando que, al poner amor en nuestra vida, él florece y todo sale bien”, explica.

Premio CASACOR Brasília 2026

(João Pontes/CASACOR)

La composición también refuerza una idea central para Daniel Toys: cada persona puede construir su propio camino, incluso cuando los peldaños no son perfectos. “Esas cintas adhesivas con esas palabras son un recordatorio para dejar marcado en nuestro camino que tenemos que tener amor en nuestra vida, de hacer la diferencia, de construir caminos, construir nuestra propia escalera por más que los peldaños sean torcidos”, completa.

Diez categorías, dos jurados


Trofeo premio CASACOR Brasília 2026

(João Pontes/CASACOR)

El 9º Premio Correio Braziliense/CASACOR Brasília es una alianza entre CASACOR Brasília y el periódico Correio Braziliense y busca reconocer y difundir los proyectos que se destacan en la muestra, además de valorar la creatividad, la innovación y a los profesionales del sector.

Cuatro categorías están en disputa por el Jurado Popular, con votación en línea del público: Sueño de Sala, Sueño de Habitación, Sueño de Baño y Sueño de Cocina. Las otras seis fueron evaluadas por el jurado técnico: Proyecto Más Original, Mejor Uso Público, Mejor Uso de Obra de Arte, Proyecto Más Audaz, Mejor Uso Comercial y Mejor Proyecto.

En 2026, compiten por el premio 40 proyectos firmados por un elenco de 52 profesionales, todos inspirados por el tema “Mente y Corazón”. La 34ª edición de CASACOR Brasília comenzó el 12 de agosto y cierra su programación el 12 de octubre.

Sobre Daniel Toys


Premio CASACOR Brasília 2026

(João Pontes/CASACOR)

Nacido y criado en Brasília, Daniel Toys es hijo de una familia nordestina que llegó al Planalto Central en busca de nuevas oportunidades. Pintó su primer mural a los nueve años y conoció el graffiti a los 12. A los 34 años, licenciado en Publicidad y Propaganda, construye una trayectoria marcada por el uso de colores, símbolos y afectos.

Máscaras, escaleras al cielo, corazones, casas e iglesias aparecen en sus obras como elementos de un lenguaje que combina arte urbano, diseño gráfico, pop art y referencias del arte popular brasileño. Sus creaciones ya han pasado por 11 países, entre ellos Alemania, Austria, Argentina, Bélgica, Chile, España, Francia, Portugal, Reino Unido, Hungría y Perú.

Para Toys, “todo comienza en el sueño”. Su trabajo parte de la idea de que el amor y el color pueden transformar el mundo, renovar la mirada y despertar esperanza.