Carbonização da madeira: técnica japonesa dá personalidade única a estante da CASACOR SP

As estantes estão entre os móveis protagonistas da CASACOR São Paulo 2026. Uma delas, em particular, chama a atenção pelo método de fabricação utilizado: no Home Office Entre Veios, a arquiteta Marina Salles aposta na carbonização da madeira para trazer mais autenticidade e durabilidade à peça.

O resultado veio através de um processo ancestral japonês, conhecido como Yakisugi ou Shou Sugi Ban. "De maneira artesanal e cuidadosa, trouxemos neste trabalho esta técnica tradicional para ressaltar a riqueza natural da madeira, evidenciando seus desenhos, veios, nós, catedrais e anéis de crescimento", explica Salles em entrevista à CASACOR.

Marina Salles Arquitetura e Interiores - Home Office Entre Veios. Projeto da CASACOR São Paulo 2026. (Bia Nauiack/CASACOR)

Segundo a arquiteta, a proposta surgiu da intenção de homenagear os trabalhos com madeira no projeto. Para dar vida à estrutura modular autoral, ela buscava um material diferente de tudo o que havia visto antes – como um pano de fundo artístico, ao invés de um simples fundo de estante estrutural.

"Foi então que, conversando com vários fornecedores parceiros sobre o projeto, falando da vontade de ter algo único e inédito, e mostrando as referências que havia reunido, surgiu a ideia da carbonização do pinus. O objetivo era claro: ter um painel modular, que pudesse ser colocado em orientações diferentes como um mosaico, a fim de ressaltar os veios e nós da madeira", relembra.

Como funciona a técnica de carbonização da madeira?

De maneira geral, Yakisugi ou Shou Sugi Ban é realizado em três etapas: queima, escovação e selagem. A camada externa da madeira é exposta ao fogo até formar uma faixa de carvão. Após o resfriamento, a superfície é escovada para remover o excesso de fuligem solta e revelar os seus veios. O último passo é a aplicação de um óleo natural para nutrir, imperabilizar e finalizar a peça.

Marina Salles ressalta que, além do efeito estético, o procedimento cumpre o papel de proteger a madeira contra umidade, fungos e agentes externos. Dessa maneira, a vida útil do material é prolongada por dezenas de anos (ou até séculos!) com pouca necessidade de manutenção.

Marina Salles Arquitetura e Interiores - Home Office Entre Veios. Projeto da CASACOR São Paulo 2026. (Bia Nauiack/CASACOR)

Um ponto interessante do processo é que, devido à alternância natural das densidades dos anéis de crescimento das árvores, é possível obter diferentes contrastes, texturas e desenhos únicos através da carbonização da madeira.

"Os anéis mais estreitos representam os períodos de crescimento lento da árvore, normalmente durante o outono e inverno, formando uma madeira mais madura, densa e resistente, cuja carbonização ocorre de maneira mais lenta e profunda. Já os anéis mais largos representam os períodos de crescimento acelerado, geralmente na primavera e verão, resultando em uma madeira mais porosa e menos densa, com carbonização mais rápida", detalha.

Marina Salles Arquitetura e Interiores - Home Office Entre Veios. Projeto da CASACOR São Paulo 2026. (Bia Nauiack/CASACOR)

Entre Veios para além da estante de madeira

Com 31 m², o Home Office Entre Veios vai além muito da imponente estante. Do teto aos tacos originais recuperados, passando por biombo e persianas, a madeira extrapola sua função construtiva e aparece em diversos itens de forma harmônica. O clima do escritório é de concentração e conforto, elevando a marcenaria e a carpintaria ao status de arte.

Marina Salles Arquitetura e Interiores - Home Office Entre Veios. Projeto da CASACOR São Paulo 2026. (Bia Nauiack/CASACOR)

"Minha principal inspiração para o ambiente foi trazer o trabalho manual da marcenaria e carpintaria tradicionais de uma forma mais sofisticada e elegante. Explorar a madeira exaltando sua identidade, seus veios, seus nós, sua textura e tudo que torna cada pedaço único, foi nosso ponto de partida" menciona.

Marina Salles Arquitetura e Interiores - Home Office Entre Veios. (Bia Nauiack/CASACOR)

Para completar, uma escultura de Heloisa Crocco e tecidos produzidos em teares artesanais ressaltam a preferência pela manualidade – em uma proposta perfeitamente alinhada ao tema Mente e Coração, que norteia a CASACOR 2026.