¿Qué inspiró los proyectos de CASACOR SC | Balneário 2026? Arquitectos responden traduzido por: OPENROUTER

La CASACOR SC | Balneário Camboriú 2026 celebra los 30 años de la muestra en Santa Catarina con una edición especial instalada en el Pericó Residence. Hasta el 19 de julio, el público podrá conocer 30 proyectos firmados por 44 profesionales que interpretan el tema Mente y Corazón a partir de diferentes miradas sobre arquitectura, diseño y paisajismo. La elección de la sede también inspiró los proyectos: además del concepto de la muestra, muchos proyectos dialogan con el recorrido del vino, identidad presente en el emprendimiento que recibe la exposición.

Emanuelli Pertile Waltrick - ARTE MAGNÓLIA ARQUITETURA - Loja Tempo de Respiro. Projeto da CASACOR SC | Balneário Camboriú 2026. (Lio Simas/CASACOR)

Para entender cómo estas referencias tomaron forma en los espacios expositivos, conversamos con siete profesionales que se destacaron en esta edición: Emanuelli Pertile Waltrick, autora de Traga Flor; Ricardo Bolsi, responsable del Estar Nexo; Mariana Maisonnave, que firma la Casa ÂMAGO; Jeferson Branco, creador del Avell Desvio Rubro; Augen Arquitetura, al frente del Loft Acalento; el estudio La Vanité, autor del proyecto Borogodó; y Gouveia e Bertoldi, que presentan el Living Memorias del Tiempo. ¡Consulta el ping-pong a continuación!

Ricardo Bolsi - Estar Nexo. Projeto da CASACOR SC | Balneário Camboriú 2026. (Lio Simas/CASACOR)

¿Cuáles fueron las inspiraciones para tu proyecto en la CASACOR SC | Balneário Camboriú 2026?

Emanuelli Pertile Waltrick: El proyecto de Traga Flor nació de la intención de rescatar la esencia de la casa como un espacio de memoria, permanencia y significado. En un momento en que todo parece ser desechable y pasajero, propuse un proyecto que valora el tiempo, la autenticidad y la historia presente en cada objeto. Las principales inspiraciones vinieron del mobiliario brasileño de diseño, del arte, del coleccionismo y de la arquitectura atemporal.

Ricardo Bolsi: La propuesta del Estar Nexo fue crear un espacio que valorara la convivencia, la permanencia y los encuentros reales, rescatando momentos de intercambio que muchas veces terminan siendo sustituidos por las interacciones digitales. Una de las principales inspiraciones vino de la película Her, pero desde una perspectiva inversa. Mientras que la obra retrata vínculos mediados por la tecnología, el proyecto propone un retorno al contacto humano, a los rituales cotidianos y a la presencia física.

Mariana Maisonnave: La Casa ÂMAGO nace de la idea de que la arquitectura puede ser una invitación a la desaceleración. En un momento en que somos constantemente estimulados por el exceso de información, quise crear un proyecto que devolviera al visitante la sensación de presencia. Las principales inspiraciones vinieron de la naturaleza, de la luz, de los materiales en su estado más verdadero y de la forma en que estos elementos influyen en nuestras emociones.

Jeferson Branco: El Avell Desvio Rubro es una instalación monocromática roja que materializa la temperatura del futuro. Las inspiraciones vienen de dos campos que raramente dialogan. Por un lado, los luministas americanos, Frederic Church y John Kensett, y aquel intento de representar la luz del atardecer que carga al mismo tiempo esperanza y despedida. Por otro, el Desvío hacia el Rojo, de Cildo Meireles, donde la saturación de un único color deja de ser estética y se convierte en estado psicológico.

Marli Scarpari, de Augen Arquitetura: El concepto del Loft Acalento parte de la idea de que la casa debe ser un lugar de pausa, acogida y reconexión. La principal inspiración está en la brasilidad contemporánea, expresada por la valorización de nuestra identidad, de los materiales naturales, de la luz, de las texturas y de la presencia de la naturaleza. La combinación de maderas en tonos cerezo, travertino, biofilia, iluminación suave y una paleta de tonos neutros crea una atmósfera ligera, acogedora y atemporal, donde cada elemento contribuye a despertar recuerdos, promover confort e incentivar la permanencia.

La Vanité: El Borogodó parte de la idea de que habitar es un acto cultural y que los espacios tienen la capacidad de preservar historias, despertar emociones y construir vínculos afectivos con quienes los vivencian. La palabra “borogodó” representa aquello que es difícil de explicar, pero fácil de sentir: el encanto singular, la personalidad y la autenticidad que hacen que algo sea especial. El proyecto transforma este concepto en arquitectura, valorando lo esencial y rescatando la belleza de los pequeños rituales cotidianos.

Edenilson Bertoldi: El proyecto nace en el punto de encuentro entre el dinamismo de la vida urbana y la solidez de las memorias familiares. Es la respuesta de diseño a una pregunta esencial: ¿cómo habitar la modernidad sin perder nuestra historia? Nuestra respuesta no es la nostalgia pasiva, sino la memoria viva. En este espacio, las líneas rectas y orgánicas, la funcionalidad y la sofisticación de la arquitectura contemporánea urbana no sirven para borrar el pasado, sino para enmarcarlo. Es un refugio contemporáneo con alma de herencia.

Mariana Maïsonnave - Casa Âmago. Projeto da CASACOR SC | Balneário Camboriú 2026. (Lio Simas/CASACOR)

¿Cómo se relaciona su proyecto con el tema Mente y Corazón?

Emanuelli Pertile Waltrick: Creo que la arquitectura sucede justamente en el encuentro entre razón y emoción. La mente es responsable de las decisiones técnicas, de la funcionalidad, de las proporciones y de la organización de los espacios. El corazón es aquello que da significado al proyecto, que despierta recuerdos, acoge y crea vínculos afectivos. En Traga Flor, busqué equilibrar estos dos aspectos. Cada elección fue racionalmente planificada, pero siempre guiada por la intención de provocar sensaciones y despertar recuerdos.

Ricardo Bolsi: La relación con el tema Mente y Corazón surge justamente de la búsqueda del equilibrio entre razón y emoción, entre conexión y presencia. La tecnología trajo innumerables avances y transformó la forma en que nos comunicamos, pero también nos hizo reflexionar sobre la calidad de esas relaciones. El Estar Nexo propone una mirada al aspecto humano de esa transformación. Es un proyecto que estimula encuentros, conversaciones y momentos compartidos, entendiendo que la verdadera conexión sucede cuando mente y corazón caminan juntos.

Mariana Maisonnave: Creo que el tema nos invita a reflexionar sobre la casa como un espacio capaz de cuidar a las personas funcional y emocionalmente. La propuesta de la Casa ÂMAGO dialoga con esta visión al transformar la arquitectura en un instrumento de acogida. Cada decisión de proyecto busca promover una sensación de calma, conexión y permanencia. Para mí, mente y corazón se encuentran justamente cuando un espacio logra unir racionalidad técnica y sensibilidad humana. Es en ese equilibrio en el que creo y es así como procuro proyectar.

Jeferson Branco: La relación surge más de la problemática que da origen al tema. Ampliando nuestra investigación sobre el retail y la funcionalidad de este proyecto específico, en los últimos años, investigamos por qué las tiendas están dejando de ser puntos de venta y están presentando instalaciones, fragmentos de mundo construidos para ser vividos. El diagnóstico detrás de este movimiento es el mismo que explica por qué la casa necesita ser tratada como mente y corazón: la hiperconexión. El Desvio Rubro lleva este razonamiento al límite. Es un espacio que no anestesia: expone. La mente entra por el cuestionamiento sobre tecnología y futuro; el corazón, por la experiencia sensorial de estar inmerso en un único color. Mente y corazón no como opuestos a equilibrar, sino como el mismo sistema bajo temperaturas diferentes.

Marli Scarpari, de Augen Arquitetura: El Loft Acalento materializa el tema Mente y Corazón al proponer un espacio que equilibra funcionalidad y emoción. La integración entre las áreas de convivencia, trabajo, descanso y recepción refleja las necesidades del habitar contemporáneo, mientras que la elección de los materiales, de la iluminación y de la vegetación crea una atmósfera capaz de reducir estímulos, despertar recuerdos afectivos y proporcionar bienestar. Es un proyecto pensado para cuidar a las personas a través de la arquitectura, estimulando una conexión más profunda consigo mismo y con el espacio.

La Vanité: Borogodó refleja una de las principales transformaciones del diseño contemporáneo: el alejamiento del minimalismo frío hacia proyectos más humanos, táctiles y emocionales. Elementos constructivos aparentes, madera oscura, bloques de vidrio, metales, iluminación indirecta y superficies texturizadas refuerzan esta búsqueda por espacios capaces de promover bienestar. Al final del recorrido, el proyecto invita al visitante a desacelerar. En lugar de excesos, valora la permanencia. Es una celebración de la memoria, del afecto y de la belleza encontrada en las experiencias más simples de la vida cotidiana.

Jeferson Branco Arquitetura - Avell Desvio Rubro. Projeto da CASACOR SC | Balneário Camboriú 2026. (Lio Simas/CASACOR)

¿Qué representa la participación en CASACOR en su carrera?

Emanuelli Pertile Waltrick: Desde niña, soñaba con ser arquitecta, y estar en la mayor muestra de arquitectura, diseño y paisajismo de las Américas es la concreción de un objetivo construido con mucho trabajo, dedicación y persistencia. También es una oportunidad de presentar mi visión sobre arquitectura: una arquitectura que va más allá de las tendencias, que valora identidad, significado y longevidad.

Ricardo Bolsi: La participación en CASACOR representa una oportunidad importante de presentar mi trabajo a un público amplio y, al mismo tiempo, explorar la arquitectura de una forma más autoral. La muestra permite ir más allá de la resolución de un problema o de una necesidad específica, creando espacios que traducen ideas, valores y reflexiones a través del proyecto.

Mariana Maisonnave: CASACOR siempre fue un espacio importante en la construcción de mi trayectoria profesional. Esta es mi sexta participación en la muestra y la primera en Balneário Camboriú. Más que una vitrina, veo CASACOR como una oportunidad de expresar la esencia de mi trabajo y compartir una visión de arquitectura que valora el tiempo, la permanencia y la experiencia de quien habita los espacios.

Jeferson Branco: CASACOR es donde nuestras investigaciones sociales y comportamentales se vuelven materia. Cada edición en la que participé registró una tesis sobre un recorte de espacio y tiempo que vivimos, y el Desvio Rubro continúa esa secuencia. Para el estudio, la muestra funciona como laboratorio: es el único formato donde arquitectura, arte, diseño de mobiliario e investigación comportamental caben en el mismo espacio, sin cliente y sin programa. Es donde probamos las ideas que después estructuran los proyectos comerciales y residenciales.

Marli Scarpari, de Augen Arquitetura: CASACOR forma parte de la trayectoria del estudio y representa un espacio de crecimiento. Cada edición es una oportunidad de presentar nuevas ideas, experimentar diferentes conceptos y compartir con el público la forma en que vemos el habitar contemporáneo. Es muy gratificante formar parte de un evento que inspira, conecta profesionales e impulsa la arquitectura y el diseño brasileño.

La Vanité: Más que una vitrina profesional, CASACOR es un momento de crecimiento, aprendizaje y evolución. Es una invitación a salir de la zona de confort, explorar la creatividad y mostrar, con autenticidad, la esencia de nuestro trabajo. Estar en ese espacio significa tener la oportunidad de transformar ideas en experiencias, crear conexiones con las personas a través de los proyectos y compartir mi visión sobre cómo los espacios pueden acoger, emocionar y contar historias.

Edenilson Bertoldi: Participar en CASACOR es uno de los mayores puntos de inflexión en la carrera de un arquitecto o diseñador de interiores en Brasil. Más que proyectar un ambiente, la muestra funciona como una vitrina estratégica de altísimo impacto. La experiencia transforma el posicionamiento del profesional en el mercado laboral y agrega valor.

Augen Arquitetura - Loft Acalento. Projeto da CASACOR SC | Balneário Camboriú 2026. (Lio Simas/CASACOR)

Servicio – CASACOR Santa Catarina | Balneário Camboriú 2026

• Cuándo: del 7 de junio al 19 de julio de 2026

• Horarios: martes a sábado, de 13h a 21h. Domingos y festivos, de 13h a 19h. Los lunes, la casa permanece cerrada.

• Dónde: Pericó Residence – Rua 3710, nº 60 – Centro, Balneário Camboriú (SC)

• Boletería digital: https://appcasacor.com.br/events/sc-balneario-camboriu

• Entradas: 120 (entera) y R$ 60 (media entrada)

La Vanité Studio Design - Loft Borogodó. Projeto da CASACOR SC | Balneário Camboriú 2026. (Lio Simas/CASACOR)

traduzido por: OPENROUTER