Con huerta, huerto frutal y gimnasio integrado al jardín, este proyecto de Flávia D'Urso (del elenco CASACOR Minas Gerais) en Nova Lima incorpora la naturaleza a la rutina y al bienestar de toda la familia traduzido por: OPENROUTER
Presentado en 23 jul 2026, 17:29

Projeto de Flávia D'Urso. (Jomar Bragança/CASACOR)
Firmado por la arquitecta paisajista Flávia D'Urso – del elenco CASACOR Minas Gerais –, el proyecto paisajístico de esta residencia en Nova Lima (MG) nació con la misión de unificar la construcción original — reformada por la arquitecta Estela da Silva Netto — a la nueva área de esparcimiento incorporada tras la adquisición del lote vecino. Con un área total de 2840 m² y cerca de 700 m² dedicados exclusivamente al paisajismo, la intervención actúa como el vínculo visual y funcional de la propiedad, transformando la expansión en una extensión fluida de la casa.
Projeto de Flávia D'Urso. (Jomar Bragança/CASACOR)
Desarrollado para una pareja de empresarios y sus hijos adolescentes, el espacio refleja un estilo de vida dinámico y conectado a la naturaleza, integrando piscina, área gourmet, gimnasio acristalado, huerta y huerto frutal.
Projeto de Flávia D'Urso. (Jomar Bragança/CASACOR)
La implantación fue estructurada a partir de la sectorización de los accesos y flujos: en la llegada, especies de porte vertical y macizos vegetales organizan los ejes visuales, mientras que en los laterales la vegetación actúa como un filtro que garantiza privacidad sin obstruir la luminosidad natural.
Projeto de Flávia D'Urso. (Jomar Bragança/CASACOR)
El área de esparcimiento exhibe una composición tropical contemporánea, donde follajes exuberantes y gramíneas ornamentales suavizan los elementos construidos alrededor de la piscina. En el gimnasio, el jardín asume el papel de un escenario vivo y denso, elevando el bienestar durante las actividades físicas. Más reservada, el área productiva reúne huerta y un huerto frutal con frutales como acerola, pitanga y jabuticaba, estrechando la relación afectiva de la familia con el cultivo.
Projeto de Flávia D'Urso. (Jomar Bragança/CASACOR)
Con más de 40 especies especificadas — incluyendo guaimbés, olivos, xantorreas y palmeras datileras —, el concepto explora diferentes capas, texturas y volumetrías. El lenguaje predominantemente tropical se equilibra con el diseño contemporáneo de líneas limpias y transiciones fluidas.
Projeto de Flávia D'Urso. (Jomar Bragança/CASACOR)
Al coser la arquitectura existente al nuevo terreno, Flávia D'Urso superó el desafío de la fragmentación, entregando un jardín que ofrece sombra, movimiento, aromas y confort visual, integrando perfectamente el paisaje a la cotidianidad familiar.




















traduzido por: OPENROUTER

10 curiosidades sobre Escocia, próximo rival de Brasil en la Copa traduzido por: OPENROUTER
Nildo José rescata la atmósfera de hacienda en la Casa Coral Celeiro Alvorada traduzido por: OPENROUTER
Galería Muxarabi transforma luz y tramas metálicas en experiencia inmersiva en CASACOR São Paulo 2026 traduzido por: OPENROUTER