Firmado por el estudio que forma parte del elenco CASACOR São Paulo, el proyecto brasileño gana la categoría Main Salon de los The International Yacht & Aviation Awards 2026, una de las principales premiaciones dedicadas al diseño náutico y a la aviación privada traduzido por: OPENROUTER
Presentado en 17 ago 2026, 19:39
Debora Aguiar conquista prêmio internacional com superiate Singolare. (Leonardo Andreoni/CASACOR)
El estudio Debora Aguiar obtuvo reconocimiento internacional al ganar la categoría Main Salon de The International Yacht & Aviation Awards 2026, promovido por design et al, una de las principales plataformas globales dedicadas al diseño. La ceremonia de premiación tuvo lugar el 29 de mayo, en la Scuola Grande della Misericordia, en Venecia, Italia, reuniendo proyectos destacados de los segmentos náutico y de aviación privada.
Debora Aguiar conquista prêmio internacional com superiate Singolare. (Leonardo Andreoni/CASACOR)
El premio destaca el trabajo desarrollado por el estudio en los interiores del T450 M/Y Singolare, superyate de 45 m construido por el astillero italiano Tankoa Yachts. El proyecto une la tradición de la construcción naval italiana al lenguaje contemporáneo y acogedor de la arquitectura brasileña, creando una experiencia a bordo con atmósfera residencial.
Debora Aguiar conquista prêmio internacional com superiate Singolare. (Leonardo Andreoni/CASACOR)
La actuación del estudio contempló el desarrollo completo de los interiores y la consultoría en elementos externos de la embarcación, como acabados, revestimientos del casco y directrices visuales. El concepto nació del deseo de los propietarios, brasileños y experimentados navegantes, de crear una verdadera casa sobre las aguas, capaz de proporcionar confort durante largas temporadas a bordo.
Debora Aguiar conquista prêmio internacional com superiate Singolare. (Leonardo Andreoni/CASACOR)
“Proyectar el Singolare fue un ejercicio de traducir la esencia de una casa a un ambiente en constante movimiento. Buscamos crear espacios acogedores, elegantes y atemporales, en los que los propietarios pudieran vivir el mar con confort y conexión. Cada elección fue pensada para equilibrar estética, funcionalidad y las particularidades técnicas de una embarcación de este porte”, afirma Debora.
Debora Aguiar conquista prêmio internacional com superiate Singolare. (Leonardo Andreoni/CASACOR)
En el salón principal, ambiente ganador de la categoría, grandes aberturas acristaladas amplían la integración con el paisaje marítimo, mientras que madera clara, materiales naturales, mobiliario italiano, tejidos suaves y obras de arte componen una atmósfera de ligereza y sofisticación. La propuesta se extiende a los demás ambientes de la embarcación, con suites, vestidores y baños planificados para ofrecer acogida y bienestar.
Debora Aguiar conquista prêmio internacional com superiate Singolare. (Leonardo Andreoni/CASACOR)
Lanzado en 2025, el Singolare también recibió el reconocimiento Best Custom Yacht 2025, destacando la calidad del proyecto y la integración entre arquitectura, diseño e ingeniería naval. El nuevo premio amplía la presencia internacional del estudio Debora Aguiar en el segmento del diseño náutico.
traduzido por: OPENROUTER
