comScore
CASACOR
Decoración

Los hermanos Bouroullec crean cortinas bordadas en un juego de tonos y luces

Creadas para la marca Kvadrat, las cortinas Rennes y Chainette reaccionan con la intensidad de la luz y la sombra, generando diferentes e increíbles efectos visuales.

Por Evelyn Nogueira

Presentado en 15 feb 2018, 15:18

03 min de leitura
Los hermanos Bouroullec crean cortinas bordadas en un juego de tonos y luces

(Divulgação)

Ronan y Erwan Bouroullec, famosos por sus sillas Steelwood , lanzaron las cortinas Rennes y Chainette durante la Feria del Mueble de Estocolmo . Las piezas fueron confeccionadas utilizando delicadas técnicas de bordado. Creados para la marca Kvadrat , ambos tienen el mismo modelo, pero difieren en calidad y características específicas y fueron diseñados para interactuar de diferentes maneras con la intensidad de la luz y las sombras.

(Divulgação)

Rennes Este tipo presenta formas anchas y diagonales, densamente cosidas en líneas que se cruzan, creando una interacción con las formas coloridas. Los tonos se vuelven más intensos cuando el telón se ilumina desde atrás.
cadena Las chainettes, en cambio, tienen una estética más sutil, con líneas finas, cosidas entre sí como si fueran trenzas. Con colores más suaves, cuando se iluminan desde atrás, dan al espectador una sensación de transparencia.

(Divulgação)

Los productos fueron las primeras concepciones de “ Seventeen screens ”, una exposición realizada por el dúo en Tel Aviv, Israel, y Rennes, Francia. Las piezas presentadas tenían diseños en acuarela y también cambiaban dependiendo de las luces y colores que interactuaban con ellas.

(Divulgação)

“El bordado siempre ha sido importante para nosotros. En la región de donde venimos, en Bretaña, hay una gran tradición en esta técnica”, afirman los hermanos. “Siempre nos ha interesado esto y para esta colección la delicadeza y ligereza de la técnica encajaba con nuestros diseños”, añaden.