CASACOR São Paulo 2017: Lo esencial se expresa en 69 ambientes

01/85 -

Alex Hanazaki - Jardim Deca. Los productos de la marca se redefinieron y se convirtieron en elementos escultóricos, como duchas que se convierten en cascadas. Veinte olivos maduros dan sombra al espacio, enmarcado por espejos de agua con guijarros importados de Indonesia.

(Yuri Seródio)

Gustavo-Neves---ft-Denilson-Machado-casacor-sao-paulo-2017

02/85 -

Gustavo Neves - Suite Negra. Sin artificios, el negro domina el ambiente inusual. El alma es la de una metrópoli: que el estuco expuesto y las paredes desconchadas lo digan. Piezas exclusivas aportan personalidad, como la cama diseñada por el propio Gustavo, realizada en madera con tratamiento de carbonización.

(Denilson Machado)

Alexandre-Dal-Fabro---Ft-Renato-Navarro-casacor-sao-paulo-2017

03/85 -

Alexandre Dal Fabro - Garaje de Estar Renault. A partir de una estructura metálica ligera, el proyecto queda definido y marcado por planos lineales y grandes paneles de vidrio. Integran el jardín en el espacio, inspirado en la arquitectura de los años 40 de Richard Neutra. Tonos neutros iluminan la estancia, puntuados por piezas como el sillón Butterfly, de Antoni Bonet, Juan Kurchan y Jorge Ferrari-Hardoy.

(Renato Navarro)

04/85 -

Alexandre Dal Fabro - Garaje de Estar Renault. A partir de una estructura metálica ligera, el proyecto queda definido y marcado por planos lineales y grandes paneles de vidrio. Integran el jardín en el espacio, inspirado en la arquitectura de los años 40 de Richard Neutra. Tonos neutros iluminan la estancia, puntuados por piezas como el sillón Butterfly, de Antoni Bonet, Juan Kurchan y Jorge Ferrari-Hardoy.

(Renato Navarro)

Alexandre-Gedeon-e-Hugo-Schwartz---ft-Salvador-Cordaro-casacor-sao-paulo-2017

05/85 -

Alexandre Gedeon y Hugo Schwartz - Estudio con Pórtico. En estos 95 m² no faltan recursos de automatización en luz, sonido y vídeo. El diseño del techo, que se extiende hasta las paredes, resalta la atmósfera tecnológica del loft urbano, realzada por la iluminación. La intervención del artista visual Walter Nomura, conocido como Tinho, aborda la relación entre el hombre y la metrópoli.

(Salvador Cordaro)

06/85 -

Alexandre Furcolin - Patio de las Tabocas. El bosque de 530 m² está formado por más de 500 macizos, que albergan diferentes especies de bambú, como el bambú brasileño, el jardín, el enano y el cuadrado. En el suelo se utilizó un revestimiento de drenaje de Braston.

(Salvador Cordaro)

Leo-Shehtman---ft-Renato-Navarro-casacor-sao-paulo-2017

07/85 -

Leo Shehtman - Casa Grafismo. La vida está hecha de contrastes, lo que se tiene en cuenta al explorar las dualidades: suelos de gres porcelánico negro y revestimientos con muebles blancos. El papel pintado hecho a mano recuerda al op art por la repetición de lunares, como en las obras de Yayoi Kusama. Otros artistas a los que se hace referencia son Mondrian y Rietveld, en la disposición del vidrio texturizado de la fachada.

(Renato Navarro)

08/85 -

Bia Abreu - Jardín de la Casa de Cristal Renault. Sillones, mesa con chimenea y mucha vegetación dan vida al refugio. Entre las especies elegidas se encuentran helechos, lambaris, espárragos y velos de novia. La jabuticabeira y las palmeras marcan el tono tropical en esta “minimata”.

(Renato Navarro)

09/85 -

David Bastos - Experiencia Ornare. El dormitorio doble se combinó con el vestidor, para crear un espacio habitable. La paleta de colores es acogedora, la iluminación es suave. El armario se calienta con paneles de cuero y suelos alfombrados, con un atractivo sensorial.

(Marco Antonio)

Paola-Ribeiro--ft-Denilson-Machado-casacor-sao-paulo-2017

10/85 -

Paola Ribeiro - Casa Cosmopolita Cosentino. Sombrillas de madera pivotantes rodean la casa, pero dejan pasar el paisaje y la luz natural. El verde también marca el espacio de 180 m², que combina tonos neutros con la personalidad del rosa y el vino.

(Denilson Machado)

11/85 -

Paola Ribeiro - Casa Cosmopolita Cosentino. Sombrillas de madera pivotantes rodean la casa, pero dejan pasar el paisaje y la luz natural. El verde también marca el espacio de 180 m², que combina tonos neutros con la personalidad del rosa y el vino.

(Denilson Machado)

Alex-Hanazaki-Ft-Yuri-Serodio-casacor-sao-paulo-2017

12/85 -

Alex Hanazaki - Jardim Deca. Los productos de la marca se redefinieron y se convirtieron en elementos escultóricos, como duchas que se convierten en cascadas. Veinte olivos maduros dan sombra al espacio, enmarcado por espejos de agua con guijarros importados de Indonesia.

(Yuri Serodio)

Denise-Barreto---Romulo-Fialdini-casacor-sao-paulo-2017

13/85 -

Denise Barretto - Espacio para invitados. Salón con chimenea y sofás italianos, cine en casa, cocina gourmet e incluso una pequeña plaza se integran en 218 m². La madera y los ladrillos color caramelo generan calidez, sumado a la alfombra de 12 m², de la colección Design (Kian), colgada verticalmente como una obra de arte. En el suelo, los gres porcelánico de Portobello Shop estaban dispuestos en reglas. Este anexo a la casa está construido con estructura metálica desmontable y una altura de techo de 4,3 metros, listo en dos meses.

(Romulo Fialdini)

14/85 -

Duda Porto - Refugio de los Recuerdos. La ciudad cuando era sólo un pueblo en la cima de una colina. São Paulo es revisitada en estas cuatro cabañas ancestrales, que transmiten la calidez del refugio en contraste con la metrópolis acelerada. Una reflexión sobre la relación con el tiempo, las personas, la naturaleza y la ciudad.

(Evelyn Muller)

15/85 -

Marcos Caracho - Bar en el jardín. En la transición entre ambientes, un espacio bañado por luz natural, que permite ver la sencillez del diseño en el mobiliario italiano. El carácter sobrio se ve reforzado por las láminas de acero al carbono que definen la altura del techo y también se utilizan en el suelo.

(Salvador Cordaro)

Thiago-Manarelli-e-Ana-Paula---ft-Evelyn-MuÌˆller-casacor-sao-paulo-2017

16/85 -

Thiago Manarelli y Ana Paula Guimarães - Master Suite. El gran ventanal original aporta un elemento clásico al proyecto, que no está ligado a un estilo único e invita al swing bahiano a escena. Los muebles sueltos sugieren movimiento y la madera de las paredes calienta aún más la composición. El lienzo es del artista Fábio Gatti.

(Evelyn Muller)

Fabio-Bouillet-e-Rodrigo-Jorge---ft-Renato-Navarro-casacor-sao-paulo-2017

17/85 -

Fabio Bouillet y Rodrigo Jorge - Piso. A una persona joven soltera o a una pareja genial le encantará el ambiente, que incluye sala de estar, despacho, cocina gourmet y suite en sus 70 m². Aquí no hay nada que no sea imprescindible: los materiales y texturas, como el mármol, tienen vida propia y no necesitan complementos.

(Renato Navarro)

18/85 -

Gustavo Jansen - Tartufería. La madera del suelo, el techo color menta y el mobiliario retro, con aires sesenta, sugieren un aire campestre al comedor, donde disfrutar de platos contemporáneos. El proyecto en colaboración con la arquitecta Juliana Nogueira también incluye bar y cocina.

(Renato Navarro)

Moacir-e-Salvio-Jr---Denilson-Machado-casacor-sao-paulo-2017

19/85 -

Moacir Junior y Salvio Junior - Living Bar Es posible transitar entre comedor, living, bar y oficina, en un ambiente que preserva la tranquilidad de los tonos neutros. De aire hogareño, cuenta con carpintería fileteada hecha a mano, lo que garantiza la unidad entre los espacios. Otro elemento gráfico es el cristal ajedrezado, encima del banco de la estantería. Predominan las líneas rectas, pero hay espacio para el icónico sillón Chifruda, de Sergio Rodrigues.

(Denilson Machado)

20/85 -

Moacir Junior y Salvio Junior - Living Bar Es posible transitar entre comedor, living, bar y oficina, en un ambiente que preserva la tranquilidad de los tonos neutros. De aire hogareño, cuenta con carpintería fileteada hecha a mano, lo que garantiza la unidad entre los espacios. Otro elemento gráfico es el cristal ajedrezado, encima del banco de la estantería. Predominan las líneas rectas, pero hay espacio para el icónico sillón Chifruda, de Sergio Rodrigues.

(Denilson Machado)

Gustavo-Paschoalin---ft-Salvador-Cordaro-casacor-sao-paulo-2017

21/85 -

Gustavo Paschoalim y Paulo Azevedo - Cabana Branca. El recibidor del apartamento se convirtió en esta cabaña de 30 m², con la madera dando vida a las paredes, suelo y vigas del techo. Objetos llenos de historia llenan el lugar, desde muebles antiguos hasta fotografías y vasijas chinas pintadas a mano.

(Salvador Cordaro)

22/85 -

Très Arquitetura - Estudio. En el proyecto de Fernanda Moraes, Fernanda Tegacini y Nathalia Mouco, la librería en forma de L abraza el espacio, como un libro abierto. También es el punto de partida de la paleta de tonos tierra, en tejidos naturales y en la mesa auxiliar del árbol. Para darle un toque de delicadeza, un colgante muy ligero con piezas doradas y una alfombra color uva.

(Salvador Cordaro)

Marina-Linhares---ft-Marco-Antonio-casacor-sao-paulo-2017

23/85 -

Marina Linhares - Casa de Playa Descortiles. El blanco y los tonos azules aportan un toque marino y veraniego, en perfecta armonía con el tono natural de la madera y la paja. Los muebles de junco, como los que se usaban en las colonias inglesas del Caribe, fueron diseñados por Armando Cerello. En la cocina, los muebles Ornare de estilo industrial interactúan con los revestimientos cerámicos de Decortiles, de estilo años 70.

(Marco Antonio)

24/85 -

Leo Romano - Casa Brasil. Lamas de madera de pino suspendidas por cuerdas enmarcan el comedor, que guarda huellas de recuerdos de la infancia y una cierta sencillez oriental. Las sillas Lucio, de Sergio Rodrigues, son una declaración de brasilidad. Sobre la mesa de cristal de Jacqueline Terpins, cúpulas de resina transparente con monedas de todo el mundo abordan la codicia del hombre, creadas con la artista Iêda Jardim.

(Salvador Cordaro)

Alalou---ft-Renato-Navarro-casacor-sao-paulo-2017

25/85 -

Paisajismo Alalou - Espacio Zen. Felipe y Maria Lúcia Alalou proponen una nueva forma de contemplar la vista de Jockey, desde un jardín japonés. Las piedras rústicas hacen referencia a las montañas y a la arena, al viaje de la vida. El protagonista es el bambú, en troncos que forman una cortina.

(Renato Navarro)

Jose-Luiz-Favaro---Img-Ederson-Borges-casacor-sao-paulo-2017

26/85 -

José Luiz Favaro - Experiencia de Abril. El espacio ilustra el desarrollo de las marcas que integran el Grupo Abril, por lo que ofrece sugerencias en papel y digital. Los tableros de cemento y MDF recubren el suelo, las paredes y el techo. En mobiliario, la madera en su estado natural refuerza el valor de lo esencial.

(Ederson Borges)

LIDIA-MACIEL-ft-Salvador-Cordaro-casacor-sao-paulo-2017

27/85 -

Lídia Maciel - Antesala Real. El candelabro de Baccarat del siglo XIX perteneció a la familia real y, a partir de él, se cuenta un poco de la historia de la monarquía brasileña. Las paredes revestidas de madera reciben líneas doradas en bajorrelieve, que continúan en el zócalo. El sofá morado también destaca por su nobleza.

(Salvador Cordaro)

28/85 -

Lucy Amicón y Vanessa Ireno - Cuarto de Niña. Para dar suavidad al ambiente, muebles curvos y la nueva paleta de colores dulces de Coral. El toque moderno proviene de las geometrías de las paredes y carpinterías, diseñadas para ser funcionales. Destaca también el jardín vertical, que es autosuficiente.

(Salvador Cordaro)

29/85 -

Luiz Otávio Debeus - Le Salon Studio. Varias épocas y culturas comparten el espacio, dirigido a una mujer madura apasionada por la gastronomía, el arte y lo mejor del mobiliario Mid Century. Sin miedo a atreverse, adoptó diferentes estampados y, en la pared, el tono Rouge de Fer.

(Carla Fialdini)

Maicon-Antoniolli---ft-Marco-Antonio-casacor-sao-paulo-2017

30/85 -

Maicon Antoniolli - Loft del viajero. Nada como volver a casa después de un largo viaje. Para aportar esta sensación se combinan elementos rústicos e industriales. Las texturas dan un aspecto crudo a la pared, el suelo es reutilizado y la madera procede de derribos.

(Marco Antonio)

31/85 -

Maicon Antoniolli - Loft del viajero. Nada como volver a casa después de un largo viaje. Para aportar esta sensación se combinan elementos rústicos e industriales. Las texturas dan un aspecto crudo a la pared, el suelo es reutilizado y la madera procede de derribos.

(Marco Antonio)

Suite-Arq---ft-Evelyn-MuÌˆller-casacor-sao-paulo-2017

32/85 -

Suite Arquitectos - Loft Romanov. Carolina Mauro, Daniela Frugiuele y Filipe Troncon recorrieron los palacios de San Petersburgo, Rusia. Mosaicos, estampados y el mármol rosa local se reinterpretan de forma sencilla, en este cubo de roble en tono claro, con atractivo sensorial.

(Evelyn Muller)

33/85 -

Suite Arquitectos - Loft Romanov. Carolina Mauro, Daniela Frugiuele y Filipe Troncon recorrieron los palacios de San Petersburgo, Rusia. Mosaicos, estampados y el mármol rosa local se reinterpretan de forma sencilla, en este cubo de roble en tono claro, con atractivo sensorial.

(Evelyn Muller)

34/85 -

Marina Linhares - Casa de Playa Descortiles. El blanco y los tonos azules aportan un toque marino y veraniego, en perfecta armonía con el tono natural de la madera y la paja. Los muebles de junco, como los que se usaban en las colonias inglesas del Caribe, fueron diseñados por Armando Cerello. En la cocina, los muebles Ornare de estilo industrial interactúan con los revestimientos cerámicos de Decortiles, de estilo años 70.

(Marco Antonio)

Marlon-Gama---ft-Salvador-Cordaro-casacor-sao-paulo-2017

35/85 -

Marlon Gama - Estudio Bossa. La atención se centró en la carpintería en tonos verdes, los herrajes y otros detalles en dorado, así como en los tejidos que inspiran comodidad, como el lino y el terciopelo. El resultado es un espacio de 40 m² inspirado en el movimiento musical bossa nova, en el que el hormigón garantiza un estilo contemporáneo.

(Salvador Cordaro)

36/85 -

Marlon Gama - Estudio Bossa. La atención se centró en la carpintería en tonos verdes, los herrajes y otros detalles en dorado, así como en tejidos que inspiran comodidad, como el lino y el terciopelo. El resultado es un espacio de 40 m² inspirado en el movimiento musical bossa nova, en el que el hormigón garantiza un estilo contemporáneo.

(Salvador Cordaro)

37/85 -

Érica Salguero - Cocina Industrial. Paredes de cemento quemado, tuberías de PVC y otros elementos resaltan el estilo industrial. La paleta de colores se simplifica, en negro, blanco, grises y tonos madera de derribo. El huerto de la isla central aporta un toque de frescura al espacio.

(Evelyn Muller)

Marilia-Campos-Veiga---ft-Renato-Navarro-casacor-sao-paulo-2017

38/85 -

Marília Veiga - Estudio del Curador de Arte. Tonos de azul y gris definen la sala de estar, donde destaca la librería modular con nichos en ángulo, diseñada por Marília. Lo complementan muebles vermeil, como el sofá Replay en madera maciza y molduras de acero inoxidable envejecido, junto con las mesas auxiliares Matrix con tapa lacada en azul marino.

(Renato Navarro)

39/85 -

Marília Veiga - Estudio del Curador de Arte. Tonos de azul y gris definen la sala de estar, donde destaca la librería modular con nichos en ángulo, diseñada por Marília. Lo complementan muebles vermeil, como el sofá Replay en madera maciza y molduras de acero inoxidable envejecido, junto con las mesas auxiliares Matrix con tapa lacada en azul marino.

(Renato Navarro)

40/85 -

Clariça Lima - Jardim dos Terraços. Tres jardines verticales tienen casi 2,5 metros de alto y más de 4 metros de ancho. La carpintería metálica conserva y se adapta a la estructura original del Jockey, donde se entrelazan jazmines y guaimbês. Más de 600 plantas en macetas completan el escenario.

(Renato Navarro)

41/85 -

Barbara Jalles - Viviendo Interactivo. La disposición en espina de pescado sorprende e invade las paredes. Otro punto a destacar es el mármol, expuesto en la encimera y el gran panel. Con 67 m², la propuesta es un ambiente que podría ser una biblioteca, un bar, un lugar de recepción o de trabajo.

(Evelyn Muller)

Jayme-Bernardo---ft-Evelyn-MuÌˆller-casacor-sao-paulo-2017

42/85 -

Jayme Bernardo - Loja dos Cristales. El ambiente es intencionalmente neutral y la circulación es libre, de modo que las piezas de Baccarat fueron el centro de atención. Las paredes ganan una capa de madera ebonizada y nichos que albergan las colecciones de cristal de la marca francesa.

(Evelyn Muller)

Marilia-Pelegrini---Denilson-Machado-casacor-sao-paulo-2017

43/85 -

Marilia Pellegrini - Experiencia Café. Paneles pivotantes con diseños de hojas marcan la entrada del público. En las paredes, el revestimiento de tierra apisonada evoca la época del ciclo cafetalero en el país y afirma la acogedora paleta de colores, compuesta por tonos tierra, grafito y verde celadón.

(Denilson Machado)

Mauricio-Karam---ft-Renato-Navarro-casacor-sao-paulo-2017

44/85 -

Maurício Karam - Salón Lofts. Elementos modernistas, toques clásicos y geometrías art déco se combinan en un espacio que recuerda al lobby de un buen hotel. En las paredes, un papel especial reproduce la piel de serpiente.

(Renato Navarro)

Michel-Safatle---ft-Salvador-Cordaro-casacor-sao-paulo-2017

45/85 -

Michel Safatle - Casa Cosmos. Cosmos, en griego, une ideas de belleza, armonía y organización. Este es el ambiente que, en tan sólo 50 m², incluye baño, zona de dormitorio, de trabajo, salón y comedor. El profesional aportó su colección personal de objetos y muebles, además de incorporar al proyecto la abundante luz natural y la hermosa vista del Jockey.

(Salvador Cordaro)

Todos-Arquitetura---ft-Evelyn-MuÌˆller-casacor-sao-paulo-2017

46/85 -

Todos Arquitetura - Estúdio do Nômade. Al igual que su ocupante, el espacio también almacena muebles que pueden cambiar de ubicación en cualquier momento. Esta nueva forma de habitar requiere ambientes flexibles para diversas actividades, con mesas, taburetes y pequeños objetos que asuman diversas funciones, según el arquitecto Maurício Arruda y los profesionales de Todos Arquitetura.

(Evelyn Muller)

Bruno-Carvalho---ft-Salvador-Cordaro-casacor-sao-paulo-2017

47/85 -

Bruno Carvalho - Estúdio Tempo. El tiempo se honra en un ambiente que celebra el placer de vivir y estar entre amigos. El sofá azul invita a charlar y los detalles metálicos sugieren sofisticación. La fotografía en díptico de Flavia K concluye y aborda el tema que inspira el proyecto.

(Salvador Cordaro)

48/85 -

NP Arquitetura - Hall de entrada. Las arquitectas Pamella Giannetti y Natália Marchioni dan a las paredes un moderno tono azul verdoso, que contrasta con las clásicas boiseries. El dúo también diseñó la lámpara de araña, formada por 25 tubos de hierro. www.nparquitetura.com

(Salvador Cordaro)

49/85 -

Olegario de Sá y Gilberto Cioni - Casa do Bosque. Grandes muros de arenisca, paneles escultóricos de madera recuperada y jardines fomentan la contemplación de la naturaleza. Los contrastes son bienvenidos, como en la gran mesa Serra Pelada con sillas en rosa seco, en un tono cercano al de los armarios lacados Dell Anno, en la cocina gourmet. El trío de chimeneas, con material de Caesarstone, encajan perfectamente.

(Salvador Cordaro)

Patricia-Hagobian---ft-Marco-Antonio-casacor-sao-paulo-2017

50/85 -

Patrícia Hagobian - Salón de Amigos. Salón, bar y sala de lectura valoran la convivencia y están interconectados. No hay más barreras visuales que sutiles pantallas translúcidas. La pared principal, de 20 metros de largo, presenta un panel de listones de madera, acentuado por la iluminación.

(Marco Antonio)

Patricia-Pasquini-ft-Salvador-Cordaro-casacor-sao-paulo-2017

51/85 -

Patricia Pasquini - Cocina Urbana. La mesa con tapa de madera maciza de color violeta, de la diseñadora Amélia Tarozzo, es una pieza clave del espacio. Se centró en la moqueta de baldosa hidráulica, que combina diferentes tonos y texturas.

(Salvador Cordaro)

52/85 -

Patrizia Genovese y Guilherme Longo - Restaurante. El verde verdoso, el rosa pálido y sus tonos complementarios dominan la estética retro, combinados con muebles tapizados de terciopelo. Para terminar, cristales de colores y detalles dorados.

(Renato Navarro)

Paula-Leme---ft-Marco-Antonio-casacor-sao-paulo-2017

53/85 -

Paula Leme y Luciana Bicheri - Salón Baño. La bañera de hidromasaje marca el centro del espacio de 60 m². La madera es cálida y se acompaña de materiales de aspecto sofisticado, como el cristal y los paneles metalizados.

(Marco Antonio)

54/85 -

Paula Neder - Habitación íntima. Como dice el nombre del espacio, la habitación íntima es un lugar exclusivo para estar. El confort es la tónica del proyecto, compuesto por un sofá formado por módulos que se pueden disponer de diferentes maneras, sillones tapizados en cuero –suaves y acogedores–, un sillón de lectura y una chimenea portátil, que calienta los 40 m² del espacio para hasta tres personas. horas.

(Salvador Cordaro)

55/85 -

Paula Neder - Habitación íntima. Como dice el nombre del espacio, la habitación íntima es un lugar exclusivo para estar. El confort es la tónica del proyecto, compuesto por un sofá formado por módulos que se pueden disponer de diferentes maneras, sillones tapizados en cuero –suaves y acogedores–, un sillón de lectura y una chimenea portátil, que calienta los 40 m² del espacio para hasta tres personas. horas.

(Salvador Cordaro)

56/85 -

Michel Safatle - Casa Cosmos. Cosmos, en griego, une ideas de belleza, armonía y organización. Este es el ambiente que, en tan sólo 50 m², incluye baño, zona de dormitorio, de trabajo, salón y comedor. El profesional aportó su colección personal de objetos y muebles, además de incorporar al proyecto la abundante luz natural y la hermosa vista del Jockey.

(Salvador Cordaro)

Renee-Fernandes---ft-Renato-Navarro-casacor-sao-paulo-2017

57/85 -

René Fernandes - Estudio de Lectura y Degustación. Los techos bajos favorecieron la creación de una cueva en tonos azules, perfecta para leer o disfrutar de un vino sin prisas. La mesa de escritorio Cavour, diseñada por el italiano Carlo Mollino, se inserta en el entorno formado por estanterías repletas de libros y objetos.

(Renato Navarro)

58/85 -

Ricardo Pessuto - Plaza Urbana CASACOR. Con 535 m², tiene el tamaño de un parque y permitió la creación de un lago de 100 m², rodeado de piedras monumentales. La colección de bancos desarrollada por el profesional se presenta entre plantas tropicales y nativas, como mango, jazmín, espárragos, bromelias, russelias, bambú negro, strelitzias.

(Evelyn Muller)

Ricardo-Pessuto---ft-Evelyn-MuÌˆller-casacor-sao-paulo-2017

59/85 -

Ricardo Pessuto - Plaza Urbana CASACOR. Con 535 m², tiene el tamaño de un parque y permitió la creación de un lago de 100 m², rodeado de piedras monumentales. La colección de bancos desarrollada por el profesional se presenta entre plantas tropicales y nativas, como mango, jazmín, espárragos, bromelias, russelias, bambú negro, strelitzias.

(Evelyn Muller)

Sandra-Picciotto---ft-Marco-Antonio-casacor-sao-paulo-2017

60/85 -

Sandra Picciotto - Ser reflejada. Los tonos neutros envuelven el espacio y la madera es puntual en el biombo de madera Esteira, de Etel Carmona. La pieza combina con la mesa de centro Arccos, con base de acero corten, del diseñador Ricardo Fasanello para DPOT. El bar Espiral tiene incrustadas antiguas monedas chinas en la marquetería, creadas por Vermeil con el anticuario João Pedrosa. El sillón Triangular es del diseñador Jorge Zalszupin, para Etel.

(Marco Antonio)

61/85 -

Sandra Moura - Estudio del artista. El espacio es la residencia artística de José Rufino. Una gran estructura metálica hueca cubre 100 m² y funciona como estantería, vitrina e incluso perchero. La foto de la Mata Atlántica cubre toda la pared y, como una ventana, revela la vista del estudio del artista en Paraíba.

(Salvador Cordaro)

62/85 -

Sandra Moura - Estudio del artista. El espacio es la residencia artística de José Rufino. Una gran estructura metálica hueca cubre 100 m² y funciona como estantería, vitrina e incluso perchero. La foto de la Mata Atlántica cubre toda la pared y, como una ventana, revela la vista del estudio del artista en Paraíba.

(Salvador Cordaro)

63/85 -

Lucas Ferreira Coelho - Lavabo Deca. Los tonos grises del cemento quemado son la elección no obvia en un espacio de sólo 8 m², en el que predominan los cobogós y los ladrillos espejados. Destacado el lavabo superpuesto negro, lanzado por Deca.

(Evelyn Muller)

Sopro---ft-Renato-Navarro-casacor-sao-paulo-2017

64/85 -

Sopro - Café do Sabre. Alan Freitas, Ana Dora y Breno Felisbino son los jóvenes profesionales del equipo ganador del Archathon CASACOR São Paulo, un maratón de arquitectura y diseño. El concepto del proyecto de 116 m² se basó en la arquitectura del hipódromo, desde las gradas hasta la paleta de colores. Todo pensado para albergar conferencias, talleres y cursos del IED.

(Renato Navarro)

65/85 -

SP Estudio - Habitación Bebé. En esta sala poco convencional, Fabiana Silveira y Patricia de Palma valoran el trabajo de pequeños artistas y artesanos brasileños. Buenos ejemplos son la cuna suspendida de macramé y el panel de follaje pintado por Adriana Mantô. De un lado, la pared de textura rústica aporta la delicadeza de los colores dulces; por el otro, el pórtico de madera alberga la cama lateral.

(Marco Antonio)

66/85 -

SP Estudio - Habitación Bebé. En esta sala poco convencional, Fabiana Silveira y Patricia de Palma valoran el trabajo de pequeños artistas y artesanos brasileños. Buenos ejemplos son la cuna suspendida de macramé y el panel de follaje pintado por Adriana Mantô. De un lado, la pared de textura rústica aporta la delicadeza de los colores dulces; por otro, el porche de madera alberga la cama de apoyo.

(Marco Antonio)

YAMAGATA-ft-Denilson-Machado-casacor-sao-paulo-2017

67/85 -

Yamagata Arquitetura - CASA Niwa. Líneas rectas y elementos arquitectónicos bien marcados se combinan con tonos profundos y densos. Aquí destaca la estantería con pequeños nichos, que se abren y cierran con pequeñas puertas que encajan entre sí, para guardar colecciones y objetos cariñosos. La palabra japonesa Niwa se refiere al jardín de la casa, diseñado en colaboración con Alex Hanazaki.

(Denilson Machado)

studio-011---ft-Evelyn-MuÌˆller-casacor-sao-paulo-2017

68/85 -

Estudio 011 - Loft SP. Al contrario de lo que sugiere el nombre, Barbara Gomes y Giulliana Savioli no optaron por el estilo industrial. Con 112 m² y dos plantas, el espacio está revestido de roble americano, una madera clara que combina con tonos neutros.

(Evelyn Muller)

Toninho-Noronha---ft-Marco-Antonio-casacor-sao-paulo-2017

69/85 -

Toninho Noronha - Comedor. La mesa de comedor Traves, de Clami, está formada por dos piezas independientes y tiene un acabado microtextura en gris grafito. Las sillas art déco son de la casa del arquitecto, renovadas con terciopelo azul zafiro. También en tonos azules, las fotografías ampliadas en metacrilato de Daisy Xavier destacan sobre las paredes de madera. Otra pared tiene una superficie de mármol. El proyecto fue en colaboración con el arquitecto Renato Andrade.

(Marco Antonio)

70/85 -

TresZeroSete - Tienda Mmartan / Casa Moysés. Se colocaron 5.000 lámparas LED en las paredes, según una idea original de André Britto, Caio Ferraz y Kamal Yazbek. Con esta función, es posible variar la paleta de colores del entorno, que muestra las telas como una galería, pero donde se permite el contacto.

(Renato Navarro)

Triplex-Arq---ft-Evelyn-MuÌˆller-casacor-sao-paulo-2017

71/85 -

Triplex Arquitetura - Loft de diseño. Una mirada a la sofisticada simplicidad del diseño escandinavo. El proyecto de Adriana Helu, Carolina Oliveira y Marina Torre Lobo, al prescindir de los excesos, se vuelve más acogedor. Revestimientos de madera desde el suelo hasta el techo, con revestimiento de Accoya, un tipo de acetilación, que hace que el material sea fuerte, resistente y duradero. La mampara metálica con mamparas translúcidas, desarrollada en colaboración con Uniflex Cidade Jardim, confiere privacidad a la suite.

(Evelyn Muller)

Imagen de WhatsApp 2017-05-25 a las 17.20.46

72/85 -

Ricardo Bello Dias – Poesía del espacio. La instalación del arquitecto Ricardo Bello Dias recuerda las enseñanzas del escritor Italo Calvino. Detrás del panel de cristal que va del suelo al techo se encuentra una escalera. Protección lo deja claro: esto no es una invitación a escalar. Al menos no literalmente. Suspendidos por cables de acero, los tablones de madera que componen los escalones parecen flotar y, gracias a un truco de perspectiva –los escalones más altos se hacen cada vez más pequeños–, quien mira la instalación de frente tiene la sensación de que conduce a infinidad. “En sus Seis propuestas para el próximo milenio, Calvino reflexiona sobre la obra literaria. Pero las enseñanzas también se aplican a la arquitectura y a cualquier otra área del conocimiento. Intenté ofrecer estas herramientas de interpretación a los visitantes”, explica Ricardo.

(Patrícia Quentel)

Mauro-Cortesini---ft-Marco-Antonio-casacor-sao-paulo-2017

73/85 -

Mauro Cortesini - Jardim do Espaço Bossa. El jardín conecta tres espacios y se adapta en consecuencia. Como en un jardín francés, invierte en jarrones con topiarios -el arte de podar las plantas para darles formas ornamentales-, pero también equilibra fuerza y delicadeza en maceteros de acero corten. Laurel y viburnum fueron algunas de las especies elegidas, pero también están presentes las jabuticabeiras.

(Marco Antonio)

Jose-Marton---maisq3d-casacor-sao-paulo-2017

74/85 -

José marton - Jardín y Entrada de Luxuria. Espejos, suelos de madera y pintura verde verdoso invitan a una experiencia diferente en la entrada. El laberinto y las reflexiones nos invitan a reflexionar sobre el comportamiento en la era digital.

(maisq3d)

Andreia-Teixeira-e-Fernanda-Negrelli---ft-Marco-Antonio-casacor-sao-paulo-2017

75/85 -

Andreia Teixeira y Fernanda Negrelli - Loft da Praia. La madera reviste prácticamente todas las paredes y elementos del mobiliario, ya sea en versión rústica en la mesa de centro o en el diseño ligero de los sillones que forman una disposición holgada. Predominan los tonos neutros, con interferencias del dorado mate y el verde oscuro. Otra tendencia en Milán es el mármol, en la chimenea.

(Marco Antonio)

CC2017_Lao-Diseño&PlantarIdeas_(RafaelRenzo)-1

76/85 -

Ideas Plantares y Diseño Laosiano - Miragem. Como sugiere el nombre, un banco no es simplemente un banco en este entorno ilusorio. Se ubica en la plataforma construida temporalmente en las gradas del Jockey, donde los visitantes descubren piezas como la escultura roja de Sara Rosenberg. La firma del proyecto es la del diseñador Lao Napolitano, de Lao Design, y los arquitectos Luciana Pitombo y Felipe Stracci, de Plantar Ideias.

(Rafael Renzo)

77/85 -

Marton Estúdio - tienda CASACOR. José Marton buscó inspiración en las tiendas de los principales museos, como el MoMA, de Nueva York, y el Centro Pompidou, de París. Con pocos materiales -básicamente madera melaminada y baldosas de vidrio- se trabajaron las formas y la repetición en un lenguaje minimalista. Todo para resaltar los productos, los verdaderos protagonistas.

(Rafael Renzo)

78/85 -

Yamagata Arquitetura - CASA Niwa. Líneas rectas y elementos arquitectónicos bien marcados se combinan con tonos profundos y densos. Aquí destaca la estantería con pequeños nichos, que se abren y cierran con pequeñas puertas que encajan entre sí, para guardar colecciones y objetos cariñosos. La palabra japonesa Niwa se refiere al jardín de la casa, diseñado en colaboración con Alex Hanazaki.

(Denilson Machado)

79/85 -

Marton Estúdio - tienda CASACOR. José Marton buscó inspiración en las tiendas de los principales museos, como el MoMA, de Nueva York, y el Centro Pompidou, de París. Con pocos materiales -básicamente madera melaminada y baldosas de vidrio- se trabajaron las formas y la repetición en un lenguaje minimalista. Todo para resaltar los productos, los verdaderos protagonistas.

(Rafael Renzo)

80/85 -

TTera Construções - Espacio de Eventos TTera. Diseñado por el arquitecto Gui Mattos, el lugar traerá eventos exclusivos todos los viernes, sábados y domingos. El objetivo del entorno de 550 m² es proporcionar una experiencia agradable y relajante a los socios de la exposición.

(Rafael Renzo)

81/85 -

Alessandra Castro - Panadería. Las referencias a los azulejos portugueses se combinan con elementos franceses, como el papel pintado toile de jouy. En el techo, los deflectores (revestimiento hecho de botellas de PET que forman ondas) absorben y suavizan el sonido, favoreciendo el confort acústico.

(Rafael Renzo)

82/85 -

Mariana Crego - Casa Sostenible. Los edificios de madera de Tailandia inspiran el proyecto, construidos utilizando un método que simplifica el montaje y desmontaje. La sostenibilidad se valora en los paneles fotovoltaicos que captan la luz solar y generan energía, en la reutilización del agua de lluvia y en el revestimiento de la cocina, que reutiliza lámparas fluorescentes.

(Renato Navarro)

Zina---ft-Marco-Antonio-casacor-sao-paulo-2017

83/85 -

Zina Arquitetura - WC unisex. El ambiente es neutro, con paredes revestidas de denim, el tejido más democrático de todos. Los graffitis confirman que el espacio es receptivo a la diversidad.

(Marco Antonio)

84/85 -

Yara Cianci y Pat Varago - Casa do Chef. La conexión entre las personas y la cocina es la premisa que destaca el estilo relajado del espacio, creado especialmente para albergar eventos gastronómicos. El ambiente, inédito en la exposición de São Paulo, acogerá cenas dirigidas por reconocidos chefs.

(Divulgação)

Triart---ft-Renato-Navarro-casacor-sao-paulo-2017

85/85 -

Triart Arquitetura - Estudio +55. Dedicado al diseño y al arte brasileño contemporáneo, el espacio de 38 m² tiene un ADN joven. Pensada para un residente que prioriza la practicidad, destaca la caja en tonos verde azulado que alberga la cama, el armario y el baño. Esta paleta de colores es una apuesta del estudio liderado por André Bacalov, Kika Mattos y Marcela Penteado, con el fin de llevar la naturaleza al interior de la casa. El espacio también cuenta con un balcón de 28 m², transformado en una continuación de la sala de estar. Otro punto a destacar es la iluminación, realizada con cables vistos que van desde el techo hasta la pared.

(Renato Navarro)

CASACOR São Paulo 2017 llega a su 31ª edición y abre sus puertas entre el 23 de mayo y el 23 de julio , en el Jockey Club de São Paulo. Los 69 proyectos , repartidos en 15.673 m². Abarcan desde casas, lofts , salones, habitaciones, baños, estudios, departamentos y jardines, además de la Casa do Chef , donde se llevarán a cabo eventos, talleres y reuniones enfocadas a la excelente gastronomía.

Aunque diversos, los espacios tienen elementos en común. Uno de ellos, y quizás el principal, es el foco en lo esencial . La premisa se traduce en materiales libres de artificios y líneas rectas y curvas que prescinden de cualquier exceso. Sin purismo, muestra la belleza natural del mármol y otras piedras, la madera y el hormigón. Diversas estructuras simplifican el montaje, ahorrando tiempo y recursos naturales.

La paleta de colores puede parecer austera, con colores más densos y negros sin concesiones, pero al mismo tiempo ganan los tonos: el verde y otros verdes, el rosa seco y los tonos de azul aportan un toque de décadas pasadas. De hecho, el estilo art déco, que define la arquitectura del Jockey, también se celebra en los gráficos y detalles metálicos en bronce y oro que la vista encontrará a lo largo del camino.

La búsqueda de lo esencial también se revela en los diversos espacios que imitan cabañas y refugios urbanos, así como rincones para socializar y realizar diversas actividades al mismo tiempo. Una señal de que, incluso en la árida São Paulo, es posible encontrar la propia zona de confort. SERVICIO CASACOR SÃO PAULO 2017 ¿CUANDO? Del 23 de mayo al 23 de julio De martes a domingo, de 12 a 21 horas

Jockey Club de São Paulo – Avenida Lineu de Paula Machado, nº 1075 – Cidade Jardim ENTRADAS: De martes a jueves: entrada completa: R$ 56 | mitad de precio: R$ 28 Viernes, sábado, domingo y festivos: entrada completa: R$ 70 | mitad de precio: R$ 35 Pasaporte único: R$ 165 Servicio de aparcacoches: R$ 35 ¡Compra tu entrada online haciendo clic aquí!

Alex Hanazaki - Jardim Deca. Los productos de la marca se redefinieron y se convirtieron en elementos escultóricos, como duchas que se convierten en cascadas. Veinte olivos maduros dan sombra al espacio, enmarcado por espejos de agua con guijarros importados de Indonesia.

Alexandre Furcolin - Patio de las Tabocas. El bosque de 530 m² está formado por más de 500 macizos, que albergan diferentes especies de bambú, como el bambú brasileño, el jardín, el enano y el cuadrado. En el suelo se utilizó un revestimiento de drenaje de Braston.

Bia Abreu - Jardín de la Casa de Cristal Renault. Sillones, mesa con chimenea y mucha vegetación dan vida al refugio. Entre las especies elegidas se encuentran helechos, lambaris, espárragos y velos de novia. La jabuticabeira y las palmeras marcan el tono tropical en esta “minimata”.

David Bastos - Experiencia Ornare. El dormitorio doble se combinó con el vestidor, para crear un espacio habitable. La paleta de colores es acogedora, la iluminación es suave. El armario se calienta con paneles de cuero y suelos alfombrados, con un atractivo sensorial.

Paola Ribeiro - Casa Cosmopolita Cosentino. Sombrillas de madera pivotantes rodean la casa, pero dejan pasar el paisaje y la luz natural. El verde también marca el espacio de 180 m², que combina tonos neutros con la personalidad del rosa y el vino.

Paola Ribeiro - Casa Cosmopolita Cosentino. Sombrillas de madera pivotantes rodean la casa, pero dejan pasar el paisaje y la luz natural. El verde también marca el espacio de 180 m², que combina tonos neutros con la personalidad del rosa y el vino.

Alex Hanazaki - Jardim Deca. Los productos de la marca se redefinieron y se convirtieron en elementos escultóricos, como duchas que se convierten en cascadas. Veinte olivos maduros dan sombra al espacio, enmarcado por espejos de agua con guijarros importados de Indonesia.

Gustavo Jansen - Tartufería. La madera del suelo, el techo color menta y el mobiliario retro, con aires sesenta, sugieren un aire campestre al comedor, donde disfrutar de platos contemporáneos. El proyecto en colaboración con la arquitecta Juliana Nogueira también incluye bar y cocina.

Luiz Otávio Debeus - Le Salon Studio. Varias épocas y culturas comparten el espacio, dirigido a una mujer madura apasionada por la gastronomía, el arte y lo mejor del mobiliario Mid Century. Sin miedo a atreverse, adoptó diferentes estampados y, en la pared, el tono Rouge de Fer.

Maicon Antoniolli - Loft del viajero. Nada como volver a casa después de un largo viaje. Para aportar esta sensación se combinan elementos rústicos e industriales. Las texturas dan un aspecto crudo a la pared, el suelo es reutilizado y la madera procede de derribos.

Maicon Antoniolli - Loft del viajero. Nada como volver a casa después de un largo viaje. Para aportar esta sensación se combinan elementos rústicos e industriales. Las texturas dan un aspecto crudo a la pared, el suelo es reutilizado y la madera procede de derribos.

Suite Arquitectos - Loft Romanov. Carolina Mauro, Daniela Frugiuele y Filipe Troncon recorrieron los palacios de San Petersburgo, Rusia. Mosaicos, estampados y el mármol rosa local se reinterpretan de forma sencilla, en este cubo de roble en tono claro, con atractivo sensorial.

Suite Arquitectos - Loft Romanov. Carolina Mauro, Daniela Frugiuele y Filipe Troncon recorrieron los palacios de San Petersburgo, Rusia. Mosaicos, estampados y el mármol rosa local se reinterpretan de forma sencilla, en este cubo de roble en tono claro, con atractivo sensorial.

Érica Salguero - Cocina Industrial. Paredes de cemento quemado, tuberías de PVC y otros elementos resaltan el estilo industrial. La paleta de colores se simplifica, en negro, blanco, grises y tonos madera de derribo. El huerto de la isla central aporta un toque de frescura al espacio.

Jayme Bernardo - Loja dos Cristales. El ambiente es intencionalmente neutral y la circulación es libre, de modo que las piezas de Baccarat fueron el centro de atención. Las paredes ganan una capa de madera ebonizada y nichos que albergan las colecciones de cristal de la marca francesa.

Maurício Karam - Salón Lofts. Elementos modernistas, toques clásicos y geometrías art déco se combinan en un espacio que recuerda al lobby de un buen hotel. En las paredes, un papel especial reproduce la piel de serpiente.

Bruno Carvalho - Estúdio Tempo. El tiempo se honra en un ambiente que celebra el placer de vivir y estar entre amigos. El sofá azul invita a charlar y los detalles metálicos sugieren sofisticación. La fotografía en díptico de Flavia K concluye y aborda el tema que inspira el proyecto.

NP Arquitetura - Hall de entrada. Las arquitectas Pamella Giannetti y Natália Marchioni dan a las paredes un moderno tono azul verdoso, que contrasta con las clásicas boiseries. El dúo también diseñó la lámpara de araña, formada por 25 tubos de hierro. www.nparquitetura.com

Patrícia Hagobian - Salón de Amigos. Salón, bar y sala de lectura valoran la convivencia y están interconectados. No hay más barreras visuales que sutiles pantallas translúcidas. La pared principal, de 20 metros de largo, presenta un panel de listones de madera, acentuado por la iluminación.

Patricia Pasquini - Cocina Urbana. La mesa con tapa de madera maciza de color violeta, de la diseñadora Amélia Tarozzo, es una pieza clave del espacio. Se centró en la moqueta de baldosa hidráulica, que combina diferentes tonos y texturas.

Patrizia Genovese y Guilherme Longo - Restaurante. El verde verdoso, el rosa pálido y sus tonos complementarios dominan la estética retro, combinados con muebles tapizados de terciopelo. Para terminar, cristales de colores y detalles dorados.

Paula Leme y Luciana Bicheri - Salón Baño. La bañera de hidromasaje marca el centro del espacio de 60 m². La madera es cálida y se acompaña de materiales de aspecto sofisticado, como el cristal y los paneles metalizados.

Lucas Ferreira Coelho - Lavabo Deca. Los tonos grises del cemento quemado son la elección no obvia en un espacio de sólo 8 m², en el que predominan los cobogós y los ladrillos espejados. Destacado el lavabo superpuesto negro, lanzado por Deca.

Estudio 011 - Loft SP. Al contrario de lo que sugiere el nombre, Barbara Gomes y Giulliana Savioli no optaron por el estilo industrial. Con 112 m² y dos plantas, el espacio está revestido de roble americano, una madera clara que combina con tonos neutros.

José marton - Jardín y Entrada de Luxuria. Espejos, suelos de madera y pintura verde verdoso invitan a una experiencia diferente en la entrada. El laberinto y las reflexiones nos invitan a reflexionar sobre el comportamiento en la era digital.

TTera Construções - Espacio de Eventos TTera. Diseñado por el arquitecto Gui Mattos, el lugar traerá eventos exclusivos todos los viernes, sábados y domingos. El objetivo del entorno de 550 m² es proporcionar una experiencia agradable y relajante a los socios de la exposición.

Zina Arquitetura - WC unisex. El ambiente es neutro, con paredes revestidas de denim, el tejido más democrático de todos. Los graffitis confirman que el espacio es receptivo a la diversidad.

Matérias relacionadas: