CASACOR Paraguay 2017: Integración y perfeccionamiento en 43 ambientes
En su primera edición, la exposición paraguaya invierte en el contraste entre lo clásico y lo moderno, además de reverenciar la naturaleza
Por Alex Alcantara
Presentado en 4 oct 2017, 8:33
03 min de leitura
01/41 -
Casa en Contenedores - Aldo Cristaldo, Laura Oviedo y Andrea Delmas. Los contenedores se unieron en el diseño de estos grandes espacios e se integraron en un solo vano. Se quitaron los lados y se les colocaron revestimientos de vidrio para brindar vistas del jardín. Visualmente los ambientes se conectan gracias a la paleta de colores neutros y acogedores. Las funciones de la cocina se centralizaron, con isla y gabinetes que refuerzan el atractivo de lo esencial.
(Divulgação)
02/41 -
Baño Dorado - Marcela Filartiga y Silvia Enciso. Las líneas rectas transmiten elegancia y formalidad, además de resaltar la verdad de materiales, como el mármol. Los perfiles metálicos realzan el diseño con refinamiento. La iluminación también juega un papel central, integrada en las estanterías, detrás de los espejos e incluso en la base de los lavabos.
(Divulgação)
03/41 -
Galería de los Vientos - Ma. De la Paz Rivarola. Se valoran los grandes ventanales originales que aportan la máxima iluminación natural, además de dar paso al verdor. Las cortinas aportan sofisticación, siguen la altura del techo y pueden dosificar la luz, en este ambiente que inspira relajación y contemplación.
(Divulgação)
04/41 -
Restaurante - César Aquino, Pedro Cataldo y Andrés Careaga. En este ejercicio de minimalismo, la atención se centró en el uso de maderas grises y claras, afinando las líneas y funciones del mobiliario. Generosas aberturas y un techo de cristal integran los espacios con la zona exterior y son una forma de aprovechar la luz natural.
(Divulgação)
05/41 -
Fachada - Fabiola Britez Fornerón. La residencia cinematográfica se conoce como “Lo que el viento se llevó”. La grandeza de la arquitectura fue renovada en el proyecto, que realza el contraste entre la sofisticación del blanco y la calidez de los ladrillos vistos en los laterales.
(Divulgação)
06/41 -
Quincho - Estefanía Cepede y Verónica Peralta. Un ambiente elegante y totalmente integrado para relajarse. Amplio y moderno, el espacio de 100 m2 es acogedor y funcional. Diseñado para apasionados de la gastronomía y para recibir amigos, la idea era aportar refinamiento a Quincho, alejándose de los estándares rústicos tradicionales del entorno y enfatizando la practicidad.
(Divulgação)
07/41 -
Quincho - Estefanía Cepede y Verónica Peralta. La propuesta se basó en la sencillez de rasgos y las líneas rectas como señas de identidad, buscando resaltar un peculiar lenguaje de pureza en un espacio atractivo y confortable.
(Divulgação)
08/41 -
El Escondido - Ana Cáceres, Federico Mallén, Mauricio Cortázar y Gloria Bóveda. La distribución suelta, los tonos oscuros y las paredes de ladrillo sugieren una atmósfera de loft, en este espacio que valora las estructuras aparentes y las transparencias. Con las generosas aberturas de cristal, la vista y los colores de la naturaleza se incorporan al ambiente.
(Divulgação)
09/41 -
El Escondido - Ana Cáceres, Federico Mallén, Mauricio Cortázar y Gloria Bóveda. Mamparas y pieles de vidrio conectan espacios internos y externos de diferentes maneras, en este rincón que valora el juego de ocultar y mostrar.
(Divulgação)
10/41 -
Sala Cosmopolita - Ana Talavera. Lo clásico adquiere un aire moderno con una paleta de colores equilibrada y una mezcla de tejidos, que aportan nobleza, diferentes texturas y mucho confort. Nótese el tono berenjena del techo, sobrio y atrevido al mismo tiempo.
(Divulgação)
11/41 -
La escalera Suvinil - Laura Cass Goggin. En este ejercicio conceptual, el degradado de color explora la versatilidad de las pinturas de la marca. Todo es visible con el suelo y la pared de cristal, con iluminación. Las paredes se neutralizaron con tonos oscuros y el resultado adquiere una sensación de galería.
(Divulgação)
12/41 -
Casa en Contenedores - Aldo Cristaldo, Laura Oviedo y Andrea Delmas. Líneas puras diseñan la terraza del piso superior, que aporta la frescura del jardín vertical: ocupa la misma estructura que el techo, que recorre la pared.
(Divulgação)
13/41 -
Villa Sostenible - Mauro Remonato, Gabriela Mezquita, Hugo Riveros y Alberto Gross Brown. Los residuos de las obras de CASACOR Paraguay no se desperdiciaron: encontraron nuevos usos en la construcción de esta casa, que reutiliza madera, piedras y otros materiales.
(Divulgação)
14/41 -
Colección Ámbar - María Paz Gulino y Edith Debernardi. El vestidor ofrece diferentes posibilidades de organización de ropa y complementos, con diferentes alturas y fondos. Además de las carpinterías previstas, el otro elemento visual que define el proyecto son los espejos. Se aplicaron al techo y a una de las paredes, para dar sensación de profundidad.
(Divulgação)
15/41 -
Foyer - Fabiola Britez Fornerón. Sin esfuerzo, los detalles metálicos añaden al espacio el glamour de los tiempos clásicos. El verde de las obras de arte garantiza la frescura y actualidad de la composición.
(Divulgação)
16/41 -
Platería y Cristalería - Ma. Fe Rodríguez y Mariella Troche. Las estanterías flotantes de madera son abiertas, con líneas que resaltan la verticalidad del espacio y hacen protagonistas a los objetos. La puerta corredera de cristal reserva espacio para piezas más pequeñas. En la parte superior, la instalación inspirada en los pétalos está firmada por la artista Ingrid Seall.
(Divulgação)
17/41 -
Comedor social - Donaldo Koo. El verde vibra en las paredes y aporta un aspecto diferente a las boiseries. Es una base inusual para la colección de obras de arte contemporáneas y para romper con la formalidad del mobiliario, en madera oscura, paja y ratán.
(Divulgação)
18/41 -
Dormitorio Edad de Oro - Emma Barrail, Patricia Guillén y Eliana Gundercheimer. La simetría es una de las características del estilo clásico, puesta en práctica en estanterías, objetos, columnas y sillones. El equilibrio se ve reforzado por la paleta de colores, que explora pocas variaciones del beige. Se prestó especial atención a las superficies, como el techo arabesco y las boiseries en las paredes.
(Divulgação)
19/41 -
Oratorio - Renato Bedoya y Natalia Laguardia. El espacio ofrece intimidad e introspección para meditar. Se aplicaron frases inspiradoras a la pared de mármol retroiluminada y el sofá invita a tomar un descanso y escuchar el sonido ambiental.
(Divulgação)
20/41 -
Galón. Vino y Prosa - Sonia Báez y Amada Alcaraz. La estrella de rock Mick Jagger inspira el proyecto. La tapicería de cuero es pura intimidad, mientras que la alfombra burdeos es una referencia no obvia a la bandera británica. Al fondo, la pared de cristal aporta verde y más luminosidad a la composición.
(Divulgação)
21/41 -
Baño Dimondis - Carlos Cataldi, Adriana Sborovsky y Chiara Cataldi. La estrella Marilyn Monroe inspiró el espacio, donde lo más destacado son los revestimientos de azulejos metálicos y formas geométricas. Otro material que no pasa desapercibido son las losas que imitan el mármol de Carrara, elevando aún más el nivel del proyecto.
(Divulgação)
22/41 -
Fantasía clásica - Sonia Lacasa y Alexa Trabucco. La tapicería acabada en mechones manda el proyecto, desarrollado en rosa seco y blanco roto. El borde dorado del espejo y la corona acentúan el refinamiento palaciego. La iluminación tenue es fundamental para garantizar la tranquilidad y se ubicó en el panel detrás de la cuna.
(Divulgação)
23/41 -
Casa en Contenedores - Aldo Cristaldo, Laura Oviedo y Andrea Delmas. La casa está diseñada para aprovechar al máximo el placer de estar al aire libre, con varias estancias comunicadas con el jardín. Los profesionales se preocuparon por elegir tonos de madera cercanos al color de los marcos y otras estructuras de los contenedores.
(Divulgação)
24/41 -
Cocina Familiar - Graciela Zayas, María Zayas y Adriana Zayas. La isla tiene un acabado en oro y los tiradores de la cadena son como joyas. El suelo en blanco y negro tiene una disposición asimétrica, y el geométrico también está presente en el volumen del techo en zigzag.
(Divulgação)
25/41 -
Biblioteca - María del Rosario Acosta e Isabela Acosta Bartels. El peso y la sobriedad de los tejidos, tapices y maderas se suavizan con las estanterías de cristal, con fondo de espejo e iluminación. El cristal también aporta ligereza a la mesa de centro, elaborada en líneas rectas.
(Divulgação)
26/41 -
Pabellón de Acceso - Carlos Benítez y Claudia Napout. El acceso a la exposición impacta al visitante combinando elementos contrastantes desde un punto de vista sensorial y temporal. La madera, con su calidez natural, se encuentra con los metales, el mármol y la piel de vidrio que se integra en el jardín. Lámpara y silla aportan el atractivo orgánico deseado por el dúo, que también resalta los efectos de la luz en las superficies.
(Divulgação)
27/41 -
Baño Infante - Bethania Carpinelli, Alejandra Barrios y Natalia Carpinelli. Monocromático, el entorno reserva su principal atractivo a las superficies. La luz juega un papel fundamental a la hora de resaltar los azulejos y revestimientos 3D. En este fondo destacan los muebles de madera, con pinceladas de cuarzo rosa y detalles metálicos.
(Divulgação)
28/41 -
Cava - Olivia Zorraquín y Claudia Franco. El techo curvo y el muro de piedra definen la identidad del espacio, con texturas y formas realzadas por la iluminación indirecta. Las superficies de alto brillo hablan entre sí. Observe las exhibiciones de botellas, hechas de barras de refuerzo.
(Divulgação)
29/41 -
Comedor diario - Cecilia Ayala. El rosa y los diferentes estampados aportan un aire juvenil al ambiente, que oscila entre lo clásico y lo moderno. La lámpara de araña y la mesa son elementos tradicionales, pero reinterpretados en vidrio, cristales y acero. Otro detalle contemporáneo es la iluminación que resalta una de las paredes.
(Divulgação)
30/41 -
Suite Corona. La suite del Hotel Crowne Plaza recupera la elegancia y el confort, con recursos lumínicos y materiales cálidos, intercalados con telas, piel y madera en tono natural.
(Divulgação)
31/41 -
Ser Familia. La combinación de materiales es moderna y aporta comodidad, además de una excelente acústica, para que la familia disfrute de películas y espectáculos en el sofá. Placas perforadas van desde la pared hasta el techo, además de vidrios y telas en bronce, definiendo un espacio íntimo, con luz indirecta. Entre los detalles, un exótico coral marino, resaltado por la delicada lámpara de cristal. En la pared, obra de arte de Félix Toranzos.
(Divulgação)
32/41 -
Sala del Autor. Un espacio neutral para una muestra del arte contemporáneo paraguayo. Con esta propuesta se buscó un alto contraste con el gris oscuro para realzar las obras de arte y combinar con el piso de madera original.
(Divulgação)
33/41 -
Pabellón de Esculturas. En el Pabellón, el refinamiento de las formas llega a los componentes esenciales de la arquitectura: las líneas y los planos. La estructura es permeable, con placas de acero perforadas y marcos de perfiles laminados en columnas y vigas. La oxidación es intencionada, para realzar las marcas y cicatrices del tiempo.
(Divulgação)
34/41 -
Suite de Hombres - María Inés Barrail, Valerie Barrail y Myriam Zubizarreta. El tono masculino se afirma en la austeridad de las líneas y la paleta de colores restringida al gris y al negro. Los suelos de madera se calientan, al igual que los tejidos y la piel. La iluminación se roba el espectáculo, ya sea a través de la ligereza de las lámparas o de las líneas futuristas del techo de espejos: parece flotar, al igual que las paredes, gracias a las tiras de LED.
(Divulgação)
35/41 -
Salón de Distribución. La mezcla de texturas naturales y líneas contemporáneas realza el corazón del hogar. La instalación artística suspendida de círculos flotantes de yeso se roba el espectáculo. En el suelo se respetó el suelo de parquet, así como las vigas y molduras originales de la casa. Todo que ver con la excéntrica familia que inspiró el espacio, quienes disfrutaban de la compañía de sus dos tigres. Los tonos de la piel de los animales incluso influyen en la paleta de colores.
(Divulgação)
36/41 -
Piscina. La piscina existente adquirió un nuevo concepto, diferentes usos y varios niveles. La pasarela permite visualizar el espacio, integra elementos arquitectónicos y conecta arquitectura y paisaje. La identidad del proyecto se fortalece con las estructuras metálicas. La piscina también fue mejorada con un sistema de automatización, para una experiencia sensorial.
(Divulgação)
37/41 -
HYLINE - Tona Ruggero, Desiree Dumot, Tamara Napout y Bibiana Escanciano. El espacio es la principal materia prima del proyecto, diseñado con tecnología minimalista. La forma del objeto arquitectónico es un cubo y su estructura es clara y sencilla, enfatizando lo esencial de la arquitectura. El resultado es un espacio sin límites, que consigue una fusión entre interior y exterior, con perfiles ligeros y pieles superpuestas sobre la fachada metálica traslúcida y perforada.
(Divulgação)
38/41 -
HYLINE - Tona Ruggero, Desiree Dumot, Tamara Napout y Bibiana Escanciano. Las líneas de las lamas de madera resaltan la verticalidad del techo. El entorno prescinde de barreras visuales en nombre de la integración. El vidrio es un recurso importante, incluso utilizado en barandillas de escaleras. El mobiliario sigue la misma propuesta luminosa, de líneas esbeltas.
(Divulgação)
39/41 -
HYLINE - Tona Ruggero, Desiree Dumot, Tamara Napout y Bibiana Escanciano. La arquitectura es sobria y elegante, además de integrar varias funciones, manteniendo la autonomía de cada una de ellas, como la mesa de trabajo conectada con la naturaleza circundante. Se utilizaron las mismas tonalidades en todos los materiales, y el hierro oxidado es el protagonista, en el espacio que favorece las piezas de diseño moderno.
(Divulgação)
40/41 -
El Hotel Brooklyn - Jennifer Isasi, Yvonne Isasi y Lorena Caballero. La arquitectura y decoración destacan por adoptar líneas de estilo industrial y art-decó. El mobiliario está inspirado en los años 20, sin embargo, los profesionales presentaron una propuesta actual, desde los colores hasta los materiales elegidos.
(Divulgação)
41/41 -
El Hotel Brooklyn - Jennifer Isasi, Yvonne Isasi y Lorena Caballero. La arquitectura y decoración destacan por adoptar líneas de estilo industrial y art-decó. El mobiliario está inspirado en los años 20, sin embargo, los profesionales presentaron una propuesta actual, desde los colores hasta los materiales elegidos.
(Divulgação)
Luego de siete meses de trabajo, el primer CASACOR Paraguay abre sus puertas al público, hasta el 10 de noviembre. El escenario elegido es perfecto para un debut por todo lo alto, en la mansión de la familia Arias, conocida como la casa de “Lo que el viento se llevó” . Es con ese glamour que los 43 ambientes fueron desarrollados, por un equipo de 81 profesionales de varias ciudades, como Assunção, Grande Assunção, Ciudad del Este y Encarnação.El foco principal está en el contraste entre el estilo clásico, que define la residencia, y las intervenciones modernas, que amplían las posibilidades en cada espacio. Por un lado, el refinamiento y aire tradicional de los tejidos nobles, tapices, maderas y colores sobrios; por el otro, mucho cristal, detalles metálicos dorados, revestimientos 3D y otras innovaciones. Otro concepto valorado es el de integración, especialmente entre ambientes y zonas exteriores, aprovechando el verde y la luz natural.Los efectos de iluminación también se roban el espectáculo y resaltan las líneas llamativas de varios ambientes. Y la sostenibilidad está a la orden del día, en las diversas formas de aprovechar los residuos de la construcción, en estructuras con contenedores y otros recursos. Con estos conceptos combinados con la propuesta de preservar el patrimonio material e inmaterial de la ciudad, CASACOR Paraguay ya muestra una fuerte identidad. Descúbrelo ahora en la galería.SERVICIO CASACOR Paraguay 2017¿DÓNDE?
¿CUANDO?4 de octubre al 10 de noviembre de 2017 De martes a domingo, de 17 a 23 horas ¿COMO? Entrada completa: Gs 75.000 o U$D 12 Pasaporte:40$ ¡Compra tu entrada online haciendo clic aquí!