Apartamento de los años 1990 resignifica materialidades en São Paulo traduzido por: OPENROUTER

Diseñar para celebrar nuevos ciclos exige la sensibilidad de integrar el bagaje afectivo al dinamismo contemporáneo. En este proyecto firmado por Marcela Penteado (del elenco CASACOR São Paulo), la atmósfera se define inmediatamente por la acogida: paneles de madera envuelven toda el área social, calentando el conjunto y sirviendo de marco para un layout fluido y sofisticado.

Projeto de Marcela Penteado. (Fran Parente/CASACOR)

Justo en la entrada, el hall asume el papel de introducción cromática sutil. Revestido de paja de seda verde, el espacio anticipa la paleta del proyecto de forma indirecta, donde los matices naturales se manifiestan a través de las fibras, los tejidos, las alfombras y la luminosidad amarillenta y cálida de las piedras. El gran hilo conductor de los ambientes es la curaduría de mobiliario, que articula piezas históricas, creaciones contemporáneas y diseños de autoría del propio estudio, sin jerarquías rígidas. La búsqueda en anticuarios confiere permanencia y profundidad histórica al espacio.

Projeto de Marcela Penteado. (Fran Parente/CASACOR)

Íconos del modernismo nacional, como la mesa lateral Pétala, la butaca Dinamarquesa y el banco Onda, de Jorge Zalszupin, dialogan orgánicamente con el banco Moncho, la emblemática butaca Begg y los delicados banquitos Sonia, firmados por Sergio Rodrigues.

Projeto de Marcela Penteado. (Fran Parente/CASACOR)

El trazo fluido de Jader Almeida se destaca en la imponente chaise Munik y en el colgante del área social, mientras que una serie de piezas de autoría de Isabelle de Mari — como la mesa de centro Gino, el sofá Jocal, la mesa Martina, el puff Palma y la mesa lateral Emma — introduce una geometría contemporánea y auténtica. Para coser visualmente esta constelación de formas y texturas, las alfombras de diseño geométrico delimitan los flujos y unifican los ambientes.

Projeto de Marcela Penteado. (Fran Parente/CASACOR)

En el comedor, la fuerza de la materia bruta se impone. La mesa de diseño exclusivo desarrollada por el estudio exhibe un suntuoso tablero de cuarcita Roma Imperiale. La roca establece un contrapunto mineral preciso a la predominancia de la madera, elevando el rigor técnico del proyecto.

Projeto de Marcela Penteado. (Fran Parente/CASACOR)

La transición hacia la cocina se integró por completo al área de convivencia. La ebanistería de la habitación mantiene el mismo lenguaje estético del ala social, mientras que las encimeras y paredes revestidas de cuarcita Taj Mahal aseguran una unidad visual continua.

Projeto de Marcela Penteado. (Fran Parente/CASACOR)

En respeto a las individualidades de la pareja, la antigua dependencia de servicio fue completamente resignificada, transformándose en un refugio-taller particular para el residente, entusiasta del universo automovilístico. En la suite principal, el piso oscuro de madera contrasta armoniosamente con las paredes claras revestidas de papel tapiz, mientras que la carpintería de laurel negro acompaña el tono del suelo. La rigidez de los tonos oscuros es rota de forma precisa por una alfombra colorida, que introduce ligereza y dialoga directamente con los tejidos vibrantes y con el proyecto de iluminación escenográfica.

Projeto de Marcela Penteado. (Fran Parente/CASACOR)

En la curaduría de arte, un grabado histórico de Di Cavalcanti comparte el protagonismo con la escultura de árbol del artista cubano Jorge Mayet, cuyo trabajo evoca de forma conmovedora los paisajes de su infancia, las raíces y el sentimiento de pertenencia. El acervo gana densidad con obras de Octávio Ferreira de Araújo, Manoel Bersam y Omar Rayo.

traduzido por: OPENROUTER