MVRDV gana concurso con proyecto biofílico en Róterdam traduzido por: OPENROUTER

La arquitectura puede asumir un papel importante en la transformación de las ciudades, no solo por la forma en que ocupa el espacio, sino también por la manera en que estimula nuevos comportamientos y reflexiones. Esa es la propuesta de Rotterdam ROCKS!, proyecto del estudio holandés MVRDV ganador del concurso internacional para la Shift Embassy, nuevo destino cultural planificado para el distrito de Waterkant, en Róterdam.

Rotterdam ROCKS! – projeto do MVRDV para a Shift Embassy, em Roterdã. (MVRDV/Divulgação)

A orillas del río Mosa, el edificio combina áreas verdes, espacios públicos, experiencias inmersivas y estrategias de construcción de bajo carbono para transformar la propia arquitectura en una herramienta de concienciación ambiental.

Un edificio inspirado en una formación rocosa

Rotterdam ROCKS! – projeto do MVRDV para a Shift Embassy, em Roterdã. (MVRDV/Divulgação)

En lugar de crear un volumen único y cerrado, MVRDV imaginó Rotterdam ROCKS! como un gran paisaje rocoso. La propuesta está formada por siete volúmenes apilados, que crean cuevas, terrazas y áreas verdes entre sí. La composición busca hacer que el edificio parezca una extensión del futuro parque de mareas previsto para esa región, estableciendo una relación más directa entre la arquitectura y el paisaje.

Naturaleza que sube por las fachadas

Rotterdam ROCKS! – projeto do MVRDV para a Shift Embassy, em Roterdã. (MVRDV/Divulgação)

La vegetación no aparece solo alrededor del proyecto, sino también como parte de la propia arquitectura. Jardines, agua y espacios destinados a pájaros e insectos se distribuirán por los diferentes niveles de la construcción, creando pequeños hábitats a lo largo del recorrido. El resultado es un ejemplo de cómo la arquitectura biofílica puede ir más allá de la simple presencia de plantas e incorporar biodiversidad, luz, agua y contacto con el entorno natural desde la concepción del edificio.

Un recorrido público hasta el mirador

O Rotterdam ROCKS! será implantado no distrito de Waterkant, na margem sul do rio Maas, em uma área que integra um novo bairro de uso misto, com moradias, comércio, equipamentos culturais, escolas e espaços públicos. (MVRDV/Divulgação)

Otro aspecto destacado está en la circulación externa, que transforma el desplazamiento por el edificio en una experiencia atractiva. Los visitantes podrán subir por jardines y terrazas hasta alcanzar plataformas de observación con vistas panorámicas de Róterdam. En lugar de separar al público de la arquitectura, la propuesta utiliza escaleras, caminos y espacios abiertos para crear diferentes posibilidades de permanencia, contemplación y encuentro entre los ciudadanos.

Arquitectura como experiencia de transformación

The Elysium – experiência imersiva de aproximadamente 5 mil m² que explora futuros possíveis por meio de arte, narrativas e instalações interativas. (MVRDV/Divulgação)

El complejo tendrá como uno de sus principales espacios el The Elysium, un espacio para experiencias inmersivas de aproximadamente 5 mil m². A través del arte, narrativas e instalaciones interactivas, el proyecto pretende presentar cuestiones relacionadas con las transformaciones ecológicas de manera más sensorial. La idea es hacer que el visitante no solo reciba información sobre sostenibilidad, sino que reflexione sobre cómo estos cambios pueden transformar su propia cotidianidad y el futuro.

Un complejo para diferentes usos

Usos mistos: o projeto reúne hotel, espaços educativos, áreas para eventos, restaurantes, encontros comunitários e mirante em um mesmo complexo. (MVRDV/Divulgação)

Además del área inmersiva, la Shift Embassy reunirá un hotel con 200 habitaciones, espacios educativos, áreas para eventos, encuentros comunitarios, restaurantes, plaza de comidas y un mirador. Estos usos se organizarán en dos torres interconectadas, esculpidas como formaciones rocosas. Aberturas y vacíos ayudan a llevar luz natural, vegetación y circulación pública al interior del conjunto, creando una arquitectura más permeable y conectada a la ciudad.

Un laboratorio para la construcción del futuro

Revestimentos porosos: a fachada do projeto incorpora cavidades e superfícies permeáveis que recebem vegetação, água e pequenos habitats para pássaros e insetos. (MVRDV/Divulgação)

La preocupación ambiental también está presente en la manera en que se construirá el edificio. Según MVRDV, la Shift Embassy funcionará como un laboratorio para probar métodos constructivos de bajo carbono, documentando lo que funciona y lo que puede mejorarse. La propuesta considera construcción circular, materiales de menor impacto, biodiversidad y estrategias que puedan adaptarse a lo largo del tiempo. El proyecto parte de una idea importante para la arquitectura sostenible: muchas veces, aprovechar y transformar estructuras existentes puede ser más eficiente que construir de nuevo.

traduzido por: OPENROUTER